-[() Miklosich. 



dan. 37: drum, mgresd, ingrns. s' inviedä (morti) reviviscunt 

 (mortui) ist. 55; znviezu ev. 12. y.iaevxCou fisedzu contero kav. 227; 

 ■A\ciT:'Cr, fisedzi contere dan. 42: drum, pisd, pisez. houv-ptnlou 

 lukredzu laboro kav. 192; ADJ-zpiaii^a lukreddz§ laborant dan. 2; 

 lukredz oouXcüw kop. 29; lucreazä bo. 135; lucrezä ath. 29; lu- 

 crede mostre 17 ; lucredä ev. 61 : drum, lukrd, lukrez, lükrii. 

 Xo'JvvtvsvT'Cou lunmedzu illumino kav. 233; Imnlnezä ev. 115. 238: 

 drum, lumind, hmünez. [j,7rpou[^,ouT£VT(:ou mprumutedzu mutuum do 

 kav. 191: drum, imprumutd, imprumüt, imprumutez. nourazd 

 auvvstpta'Cec bo. 106. für noureddz§: inf. *nourd von noiiv nubi- 

 lum. pastredia m\(kxitK bei mass. I. nach dessen dunkler 

 Schreibung für p§streddz§ ; pästrezä ev. 203 : drum. p§strd, p§- 

 strez. Tckaaavn'^ou pl§sedzu creo kav. 219: vergl. drum. pl§sinui 

 (pl§zmiu). Beide Worte sind griech. Ursprungs: das erstere 

 beruht auf TcXaccw (s ist bedenklich), das letztere auf TrXaap.a. 

 repausezä te ruhe ev. 114. t£ cavaTOuücreTLY; te s§n§tusedzi con- 

 valesce dan. 17: drum, semetosd, s^n§toiez. caiouppouTevT'Coj stu- 

 futedzu sternuto kav. 234: drum. st§rjnU, str§nüL scurtezä er 

 verkürzt ev. 64. et cß'vxoupE-c'C-/) se zvinturedzi ventila dan. 39 : 

 drum, svinturd, (zvmturd), vmtur. 



Das irum. besitzt dieses Suffix in der Form ez: nie spairez 

 io spero Iv. ist das einzige mir bekannte Verbum dieser Art. 



Erste Classe: lukredz und hikru arbeite, inf. lukrd. 



Drum, adormitez, adormlt obdormio Ofner Wörterbuch. 

 dormitez, dormtt dormito daselbst: bei Strajan 220. dormifezare. 

 getez, gat bereite, gusfez, gust koste, imprumutez, impruinüf borge. 

 infrinez, ivfrm zäume, innoptedze, vesperascit neben mnöpt nocte 

 opprimor. tnspmnez, tnsemn bezeichne. ms§ninez, msenin reflexiv 

 heitere mich auf. mseredz§ msedr§ vesperascit Strajan 200. 

 jernez, jernu hil^erno. kurmez, kurm breche ab. kuvintez, kuvtnt 

 rede, lekrqmez, Idkvf^m vergiesse Thränen. luminez, lumin be- 

 leuchte, mustrez, mustru schelte, strtmtez, strimt enge ein. tur- 

 hez, turh rabo. urmez, iirmu folge usw. 



Zweite Classe: serhe.z feiere, inf. s^rhd. 



Dnnn. armez bewaffne. lmredz§ es regnet fein, tndetorez 

 verpflichte, wfrikmik schrecke. mnoredz§ reflexiv es umwölkt 

 sich, h'teramt'z schnalle, oflez seufze. p§strez bewahre, tsertsetez 

 imtersuche: *circitare. umhrez beschatte usw. 



