86 Miklosich. 



dung bei den unbestimmten Pronomina nicht selten ist: fie Si 

 tse was immer; fie si tsine neben fie tsine wer immer, sts ist 

 daher in si übergegangen, cech. kdo si, kdo s. pol. kdo s usw. 

 Vergleichende Grammatik 4. 111. 



sk erhält sich vor dem slav. Suffix ica : broschica (broskits^) 

 Fröschchen ro. t. 53: drum, brodske. 



In skinteäje aus scantilia war in in an übergegangen, 

 bevor die Periode des stsi, sti aus ski begann. 



Zakon. geht sk in ts über in tsepa a^/A%r^ Haut des Körpers. 



V. 



skia wird sa. Driun. fdse, plui". fese, fascia. wf§sid in- 

 fasciare. infesurd *infasciolare. sf§sid *exfasciare. mrnm.. fasha 

 bo. 157. Infäsetih eingewickelt ist. 35. sindil§ Schindel ist, wie 

 di zeigt, aus dem Deutschen entlehnt, nicht mlat, scindida aus 

 älterem scandula. Vergl. goth. faskja. 



VT. 



Das tonlose s wird tönend (z) vor tönenden Consonanten: 

 TtcASTv/) disledzi solvis dan. vTi'^vvipvxou dtsnerdu blandior kav. 

 azböru vola kav. 218: drum, zbor : asb- aus ex-volo mit ver- 

 ändertem Accent. azmulgu evello kav. 208 : asm- vielleicht 

 ex-mulco. cßivToupsT'Cr, svinturedzi ventilas dan. asgonirä expiüe- 

 runt ev. 33. dizvescu exuo kav. 189 : dlsv- nach ath. 68. für 

 disinvescu: alb. dzves. yrisözme aurum kav. 237. wie ngriech. 

 ü\j.',T)OL smidn§ femoralia kav. up-satS^oj ztneltsu Cochlea kav., cp-eXtuy; 

 smeltsi Cochleae dan. : diiim. melk, melc'm, bulg. melöjov. de ne,- 

 prazuH plötzlich clcm. 41 : aslov. naprasno. znu)itm§ Sahne 

 dem. 2. dezmint abrathen. zvtnt eventilo, sicco. Dunkel ist 

 zdrum.ik comniinuo: vergl. sci-b. zdrobiti, das jedoch durch sdrobi 

 (zdrohi) rellccticrt wird, zdrunisind schütteln, ziimlg rupfe. 

 Falsche Schreibung : isbi schlagen. Isvor Quell ; isvori quellen. 

 sdrobi zermalmen usw. Vergl. ngriech. 5X1^00 zligo. i^ßüvw. -AÖLixoq 

 Deffner, Archiv 1. 271. Zakon. Grammatik 101. Curtius, Studien 

 4.245. Lat. zmaragdus Vcnantius Fort. Aslov. izmaragd'L. ozmu- 

 reno vino asscm. aus dem griech. Gixjp^/y., d. i. zm- Vergl. Gram- 



