210 Pfizmaier. 



Spätei' hielt 1^ ^ BH Thang-kiün-ming, stechender 



Vermerker von j?p Ying-tscheu, während er die Trauer um die 



V|£^ 



Mutter hatte, um sie an und nahm sie zur Gattin. In Folge 

 dessen wurden Sse-wen und Thang-ldün-ming von dem kaiser- 

 lichen Vermerker angeschuldigt. Sse-wen war von Gemüthsart 

 unbiegsam. Einige Tage im Gefängnisse sich befindend, starb 

 er vor Aerger. In seinem Hause waren keine übrigen Güter 

 vorhanden. Seine drei Sühne erhielten zwischen Morgen und 

 Abend nicht die Nachfolge. Unter den Verwandten und Freunden 

 war Keiner, der sie aufgenommen hätte. 



Tliien-schi. 



PP jP Thien-schi (^ ^^ Hien-piao) stammte aus 



~p ^ Hia-kuei in Fung-yi. Sein Grossvater ^ J& Ngan- 

 hing und sein Vater -^ ^ Tschang-yo waren in Diensten 

 von Wei Statthalter ihrer Landschaft. 



Thien-schi war von Gemüthsart unbiegsam, entschlossen 

 und verstand viele Künste des Krieges. In Festigkeit und 

 Muth that er sich unter den Menschen hervor. Er war zu 

 den Zeiten des Kaisers Ming von Tscheu achtzehn Jahre 

 alt, als man ihm das Amt eines allgemeinen Beaufsichtigers 

 und Leitenden der Bewaffneten des Bezirkes übertug. Einige 

 Jahre später ernannte man ihn zum Statthalter von y^ 



Wei-nan. In der Lenkung schätzte er Strenge und Wuth. Die 

 Angestellten und die anderen Menschen standen schweren Fusses 

 da, und Keiner wagte es, der Vorschrift zuwider zu handeln. 

 Man versetzte ihn zu der Stelle eines Statthalters seiner 

 Landschaft. Die Verwandten verdeckten absichtlich seine Spuren 

 und baten, sich auf sie zu verlassen und nicht hinzugehen. 

 Kaiser Wu hörte dieses und hiess es gut. Er beförderte ihn 

 zu dem Range eines im Verfahren mit den drei Vorstehern 

 Uebereinstimmenden und verlieh ihm die Lehenstufe eines 

 Fürsten des Kreises ^ ^ Sin-tu. Durch Hervorziehung er- 

 nannte er ihn zum stechenden Vermerker von ^i£ Yen-tscheu. 



Thien-schi folgte dem Kaiser auf dem Zuge zur Unter- 

 werfung von Thsi. Man gab ihm seiner Verdienste wegen 



