252 Pfizmaier. 



unserer Häuser sind im Westen. Wie könnten wir uns dieser 

 Gredanken entschlagen'? 



P'ei-khien-thung sprach: Unsere Söhne und jüngeren 

 Brüder sind bereits erwachsen, sie beschützen und bestimmen 

 sich in Wahrheit nicht. Es ist zu fürchten, dass sie zwischen 

 Morgen und Abend zur Hinrichtung gelangen. Die Berechnung 

 hat keinen Ausgang. — Te-kan sprach: Hat man den Kummer 

 gemeinschaftlich, soll man in Gemeinschaft zu Rathe gehen. 

 Wenn die kühnen Bewältigenden entfliehen, kann man mit 

 ihnen zugleich sich entfernen. — P'ei-khien-thung und die 

 Anderen sprachen: Es ist in Wahrheit, Avie ihr saget. Bei der 

 Berathung über die Rettung des Lebens ist hieran nichts zu 

 ändern. — Somit berief man und lud man sich gegenseitig ein. 



Ferner benachrichtigte man im Umwenden yr^ ^^ Yuen- 



min, inneren Vermerker und Hausgenossen, ^^ W^ Meng-ping, 



Anführer der Leibwächter des Falkenfluges, ^ß ^ Li-fö und 

 ■^ Hb" 5ß^ Nieu-fang-yö, Leibwächter des Abschnittsrohres 

 und Siegels, q^ ^J^ j^ Hiü-hung-jin und ^^ ^ Sie-lang, 



Aelteste des Geraden, 1^ ^ ^ Thang-fung-I, Leibwächter 



des Thores der Feste, ß^ »h^ Tschang-khai, Richtigen der 

 Aerzte, und Andere. Man versammelte sich Tag und Nacht 

 und schloss vielseitig Verbindungen des Halsabschneidens. Die 

 Gesinnung äusserten sie durch Wahrheit und Vertraulichkeit, 

 die Worte hatten keine Umschweife und AusAveichungen. In 

 der Sitzhalle erörterte man ohne Weiteres den Plan zu Abfall. 

 Alle Avaren damit einverstanden. 



Um die Zeit befand sich ^ ^ ^ Li-hiao-tschi in der 

 verschlossenen Abtheilung des Palastes. Er hiess die kühnen 

 Bewältigenden den Palast bewachen. Mittleres und Aeusseres 

 stand mit einander in Verbindung, bei ihren Anschlägen hatten 

 sie immer grössere Eile. 



^ "tr t^ Tschao-hang-khiü Avar der Sohn eines Spiel- 

 mannes. Die Erzeugnisse seines Hauses hatten einen Werth 

 von zehntausendmal zehntausend Geldstücken. Derselbe stand 

 früher mit Tschi-khi in Verbindung, ii^ -^ ^ Yang-sse-lan, 

 Aufwartender für die Königsverdiensto, Avar ein SchAvestersohn 

 von dem Geschlechte ^ a^ Yü-wen. Diese zwei Männer 

 meldeten es in Gemeinschaft Tschi-khi. Tschi-khi hatte wahn- 



