^Oö Pfizmaier. 



anfänglicli nicht, dass durch dich die Berathung ist. j\Iit Ge- 

 walt liessest du kommen und erhobest uns. Wohin man jetzt 

 sich wendet, gibt es nichts, das zu Stande gebracht wäre. Kj-iegs- 

 männer und Pferde zerstreuen sich täghch. Das Tragen' des 

 Namens, den Vorgesetzten getödtet zu haben, wird von der 

 Welt nicht angenommen. Die gegenwärtige Vernichtung der 

 Seitengeschlechter, wie sollte sie nicht von dir ausgehen? — 

 Sie erfassten je zwei Kinder und weinten. 



Tschi-khi zürnte und sprach: Au dem Tage, wo die Sache 

 siegte, beschenktet ihr Alle mich nicht mit Groll. Jetzt, da sie 

 fehlschlagen soll, wollet ihr die Schuld auf mich wälzen. Warum 

 tödtet ihr mich nicht und ergebet euch an ^ ^ ^^ Teu- 

 kien-te? ' — Die Brüder stritten mehrmals mit einander, ohne 

 in ihren Worten auf den Unterschied des Alters zu achten. 

 Nüchtern geworden, tranken sie wieder, sie machten sich dieses 

 zur Gewohnheit. In ihrer Menge wanderte man häufig fort, sie 

 erkannten mit Sicherheit das Fehlschlagen. 



Hoa-khi sprach seufzend: Weil der Mensch geboren ist, 

 wird er sterben. Wie sollte man nicht einen Tag Kaiser sein? 

 — Hierauf tödtete er Hao durch Gift und masste sich in dem 

 Kreise W^ Wei die Kaiser würde an. Er gab dem Reiche den 

 Namen g^ Hiü, dem Jahre den Namen ^ ^ Thien-scheu 

 und setzte die hundert Obrigkeiten ein. 



Er griff die Vorrathskammer j^ ^ Yuen-pao in ^ 

 Wei-tscheu an. In viermal zehn Tagen war sie nicht erobert. 

 Er wurde im Gegentheil geschlagen und verlor eintausend 

 Menschen. Er eilte jetzt im Nordosten nach ^ ^ Liao- 

 tsch'ing und wollte die Räuber von J^ ^ Hai-khiö herbei- 

 rufen und führen. Um die Zeit entsandte er Sse-khi mit dem 

 Auftrage, ^ ;|(^ Thsi-pe zu durchstreifen und die Feldopfer 

 (f^ 'Ijp) ) zu suchen. - Das grosse Thang entsandte jjjjp ^ 

 Schin-thung, König von Hoai-nan, damit er Schan-tung beruhige. 

 Zugleich berief man Hoa-khi. Hoa-khi leistete nicht Folge. 



' Teu-kien-te war gegen Sui aufgestanden und zog jetzt gegen Hoa-khi au.s. 



~ Eine Erklürung zu den Verkündungen mO T^ Tschnng-hoei'.s in dem 

 Schu-king sagt: Der Fürst von „& Ho sah, dass die Acker.sleute auf 

 den Feldern Opfer darbrachten. Er tödtete diese Menschen und raubte die 

 Feldopfer. König Tliang unternnhni daher gegen iliii den Erubevuugszug. 



