270 Kalniniacki. 



limd selbstverständlich auch auf die Christen Anwendung 

 habenden) Strafen ist bereits in Erfüllung gegangen: vor dem 

 Reste möge uns Gott bewahren. Bessern wir uns, und Gott 

 wird noch Mitleid mit uns haben. Gott will nicht den Tod 

 des Sünders, allein er hat den Gerechten lieber und wünscht, 

 dass der Sünder sich bekehre und mit dem Leben davon- 

 kommend, Reue übe, sodann aber zur ewigen Ruhe einkehre, 

 die uns Gott Allen geben möge, Amen.' — Schliesslich soll 

 noch bemerkt werden, dass der Verfasser, beziehungsweise der 

 Abschreiber der Jura ein sehr eifriger Katholik gewesen sein 

 muss, sofern er zu den Worten des Exodus (XXII, 20): ,er 

 soll sterben"^ — die gar nicht zur Sache gehörige Glosse: 

 ,das heisst, er soll verbrannt werden, wie die übrigen 

 Ketzer' — hinzufügte. 



2. Besehreibung der Handschrift LXV, A, 16. 



Sie ist auf Papier in 4" m. f. geschrieben und enthält 

 Betrachtungen über den Tod und die Leiden Christi, an die 

 sich gegen Ende des Buches das Vaterunser, das Credo und 

 das Decalogium, sowie die sogenannten Casus papales und 

 Casus episcopales anschliessen. Die Zahl der erhaltenen Blätter 

 beläuft sich auf 86; doch sind einige (so das 4., das 77 — 82. 

 und das 83 a) leer. Die Schrift ist eine ziemlich sorglose und 

 verräth deutlich vier verschiedene Hände. Von S. 5 a — 64 b 

 geht die älteste, noch der zweiten Hälfte des XV. Jahrhun- 

 dertes angehörige Hand; von S. 1 — 3b und von 65a — 71b die 

 zweite, von der ersten nur wenig jüngere Hand; vonfS. 72a — 76b 

 die dritte, noch der ersten Hälfte des XVI. und vonS. 83b — 86b 

 die vierte, der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhundertes angehörige 

 Hand. Die Sprache ist durchwegs lateinisch; allein es finden 

 sich auch einige polnische Stellen, die sich unter die einzelnen 

 Schreiber folgendermassen vcrtheilen: von der ersten Hand 

 stammen die beiden polnischen PassionsgebetCj von denen das 

 eine auf S. 9 a, das andere auf der Innenseite des vorderen 

 Deckels sich befindet, sowie zahlreiche polnische Glossen, die 

 sich von S. 5a— 64b erstrecken; von zweiter Hand weitere 

 polnische Glossen, die nicht nur in dem von ihr selber, sondern 

 auch in dem von erster Hand herrührenden Theilc vorkommen; 



