Mittheilungen aus altdeutschen Handschriften. V. 49d 



35 den ir Up reinen, 



daz si in nah delieinen 



nieraer gewunne 



der ir ze clionen sunne. 



diu vrouwe an ir yebete lach 

 40 beidiu naht unde tach 



mit iceinunden ougen. 



ir opher hrdhte si t ougen. 



der heilege geist mit ir was 



unz si den ewegen Up hesaz. 

 45 dö daz tagedinch cliam 



daz der herre sinnen hegan 



der vi'Oicen ze sinerne bette, 



er bat daz si ime gestatte 



sines muotwillen, 

 50 die brütlouft vure bringen. 



si sprach, sam ir ir Up, 



si wurde nie mer sin loip, 



er enwolte gelouben an got. 



des Mete der herre sinen spot. 

 55 deme sweher tete er die rede chunt, 



nach der tohter sande er sä ze stunt. 



alse er die tohter ane sach, 



nü muget ir hören wie er sprach: 



den iern leib (29^) rainen daz si in^ noch chain nimer gebvn'^ dev 

 ze chon fvn dev vraio an ier gepet lag paidev nacht vnt (30^) tage^ 

 mit bainvden^ oegen ier opher pracht fi toegen der hailige gaift 

 mit ier baf vntz fi '" den ewigen leip pefaz dv dev tafdignch ^ chom 

 daz der herre /innen pegan der (30'') frawen zv feinem pet er pat 

 daz fi im. geftat feines mvet wille '' die pravtloft fver pringen fi 

 fprach fam ier ier leib fi bvrd nimer fei beib er bolt geloeben an 

 got def Met der (31'') hei-re fein fpot dem fweher dete er die red 

 chvnt nach der tachter Jant fazt ftvnt alf er die tachter an Jach 

 nv mvegt ier hoern bie er fprach (3^) 



1 Unsicher, n aus m, oder etwas Anderes? ^ Verschmierter Buchstabenrest. 



^ Ganz verschmiert. * Ganz verschmiert auf Rasur. ^ fu ? 



6 Nicht ganz sicher, verschmiert. "^ Das e könnte auch Anfang eines n sein. 



