Mittheilungen :i;is altdeutschen Handschriften. V. OOl 



230 olse er die vrouwen ane sach^ 



nü muget ir hören wie er sprach : 



,edeliu vrouioe (juofe, 



chint, tuo so ich dir reite: 



so du nü üz deme charchdre gest, 

 235 so bringe din opher e 



vur diu abgot 



und ervuUe des grdven gebot, 



so hast da alle wunne 



mit dineme schonen manne/ 

 240 diu, vrouwe zivtvelote 



ein teil in ir muote 



durch diu vil starchen märe, 



si wänte daz ez der heilege engel wäre. 



si huob vf ir hende 

 245 vil heize iceinunde, 



si viel nider en chrüzestal, 



als man got bitten sol, 



si sprach ,nü hdnt mich verraten 



die mich solden behuoten, 

 250 mm vater und min muoter, 



nü ger ich helfe deheine 



denne dtn, trehtin, eine.' 



des enivas zivtvel dehein, 



cdf fo er die fraicen an fach nv mvegt ier hoern bie er fprach edel 



fraw gvet chint ' tv fo ich dier (44^) rat fo dv nv avz dem chra- 



chaer geß fo pringe dein opher e fver dev appgot vnt ervol des 



grafen gepot fo haß tv alle bvn mit deinem fchoem man dev 



frawe zweifelt ein tail in ier mvet dvrch dev fil ftarchen maer ß 



want daz ez der heilige engel ivaer {A.b^) fi hveb avf ier hend vil 



haiz icainvnd ß viel nider en. chrewz ftal alf man. got piteii fchol fi 



fprach nv hawent mich verraten die mich folden pehveten mein 



vater vnd mein mveter (45'') nv ger ich ^ helf dehain den dein trech- 



tein ain def loaf zweifei dehain 



> Nicht ganz deutlich : in, der zweite und dritte Strich sind nicht völlig 



verbunden, vielleicht nur nicht fertig. 

 - nv ger ich zwei Mal, das erste radirt. 



