Meyer. Uclicr die Namen Papua, Dajak und Alfurcn. -Ööl 



Ueber die Namen Papiia, Dajak und Alfuren. 



Von 



A. B. Meyer. 



Papiia. 



Ueber die Bedeutung der Bezeichnung Papua, welche 

 den Bewohnern Neuguinea's und benachbarter Insehi beigelegt 

 wird, gehen die Meinungen der Schriftsteller weniger auseinan- 

 der als über die Herleitung dieser Bezeichnung. Die Meisten 

 sind der Ansicht, es bedeute kraushaarig. Einige meinen es 

 bedeute braun, schwarz oder dunkelfarbig. 



Betrachten wir die letztere Ansicht zuerst: 



Ar gen sola ' schreibt: ,Los Papuas quiere dezir negros.^ 

 Dieses steht am Rande der Seite, gewissermassen als Ueber- 

 schrift;, und will so viel sagen als : , Papuas bedeutet Neger^ Im 

 Text heisst es dann: ,Cuyos naturales son negros como los 

 cafres. Usan el cabella rebulto en grandes y crespas grenas. 

 Los gestos magros y feos, Llamaronse Papuas que en su len- 

 gua significa prietos, hombres rigidos, sufridores del trabajo, 

 habiles para qualquier traycion.^ Auf Deutsch: , Deren Ein- 

 wohner schwarz sind wie die Kaffern. Sie pflegen das Haar 

 gedreht in grossen, krausen, wirren Locken zu tragen. Ihr 

 Gesicht ist mager und hässlich. Sie nennen sich Papuas, was 

 in ihrer Sprache bedeutet^, schwärzliche, rauhe Menschen, aus- 

 harrend bei Beschwerlichkeiten, zu jedem Verrath fähig. ^ 



Es kann nun mit Sicherheit als irrig bezeichnet werden, 

 dass die Papuas sich selbst mit einem Collectivnamen im Gegen- 



Conquista de la.s islas malucas. Madrid 1609. p. 71 c. 



