562 Zingerle. 



Mittel sein: fessique aliquot vigiliis ac somno , durch die Wachen 

 und in Folge derselben eintretende Schläfrigkeit'? Vgl. Kraner- 

 Dittenberger zu Caes. B. G. II, 23, 1 cursu ac lassitudine 

 exanimatos und zum Theil Weissenborn zu Liv. II, 19, 6 aetate 

 et viribus gravior. Ein fessi somno in der obigen Verbindung 

 und Stellung Hesse sich nach mehreren derartigen Analogien 

 auch bei Livius leicht annehmen, und die Umstellung wäre 

 nicht schwerer als die anerkannte, auch von Luchs aufge- 

 nommene Drakenborch's XXX, 35, 4. 



XXVIII, 5, 10, wo auch in den neuesten Ausgaben mit 

 P geschrieben wird: unde allatum erat Attalum ab Lemno 

 classe transmissa omnem circum urbem agrum depopulatum, 

 ist wohl doch zu zweifeln, ob nicht mit ^ ^ circa (vgl. darüber 

 Luchs' Ausg. Proleg. p. LXXXIIII) vorzuziehen (ich fand 

 übrigens, hier nur nebenbei wieder bemerkt, circa auch in der 

 ed. Paris. 1510, die auch sonst mehrfach mit Lesarten der 

 Spirensis-Classe stimmt, vgl. meine Bemerkungen in der Zeitschr. 

 für die österr. Gymnas. 1878, S. 258). Da nämlich circum bei 

 Livius gegenüber circa überhaupt ungemein zurücktritt (vgl. 

 Wölfflin, Liv. Krit. S. 17, Kühnast Liv. Syntax, S. 361, — auf 

 1 circum kommen bei Livius über 40 circa) und es sich hier 

 bei circa nicht etwa um eine Conjectur, sondern nur darum 

 handelt, welche der beiden nun bekanntlich mehrfach sich er- 

 gänzenden Ueberlieferungsclassen, wo an sich beides möglich, 

 das Ursprünglichere erhalten habe, so zieht circa von vorneherein 

 schon eine gewisse Aufmerksamkeit auf sich; dafür geltend 

 machen könnte man weiter den bei Annahme des circum hier 

 zwischen vier auf m ausgehenden Wörtern entstehenden lästigen 

 Gleichklang im Auslaute, doch möchte ich darauf nicht besonders 

 grosses Gewicht legen, da auch unter den paar anderen Stellen 

 mit circum sich XXIX, 24, 9 item circum oram omnem mari- 

 timara und XXIV, 10, 10 hominum circum eam cum findet ; 

 was mir aber aus mehrfachen Gründen bedeutender erscheint, 

 ist der Umstand, dass bei Livius die in solcher Häufung be- 

 sonders auffallende, andererseits aber hier auch wieder eine 

 Verwechslung des circa mit circum in Handschriften nahe- 

 legende Verbindung circum urbem nie und meines Wissens 

 überhaupt bei diesem Schriftsteller nicht begegnet, sondern 

 immer circa urbem (vgl. XXI, &2, 1 ; XXX, 7, 10 u. dgl.). 



