60 \^'e i h r i c h. 



in Paris. Aus dem gleichen Inhalte zusammengesetzt, in der 

 gleichen fast mikroskopischen Schrift ausgeführt und mit der 

 nämlichen Pracht ausgestattet, ist dieses Werk aus derselben 

 Schreibstube hervorgegangen wie das Manuscript von Le Puy, 

 das ihm nahezu zum Verwechseln ähnlich sieht. Um so auf- 

 fallender erscheint es, dass unser Speculum zwar nach derselben 

 Art der Behandlung des Textes in der durch Anwendung jenes 

 usque verkürzten Gestalt der Citate sich darbietet wie das von 

 Le Puy, aber von allen Manuscripten dui'ch die vollkommen 

 durchgeführte Umwandlung des Textes in den der Vulgata 

 sich unterscheidet und bezüglich seines Umfange s Merkmale 

 besitzt, durch die es sich von allen übrigen französischen Hand- 

 schriften entfernt und wieder dem Codex Sessorianus nähert. 

 Im 11. Jahrhundert muss sich diese Handschrift noch 

 im Domsehatz zu Orleans befunden haben. Auf Fol. 346 ist 

 nämlich von einer Hand des 11. Jahrhunderts die Abschrift 

 einer Urkunde eingetragen, durch welche der Bischof Odolricus 

 die gegen das Jahr 1025 erfolgte Rückgabe einer von dem 

 Canonicus Azinerius im Besitz gehaltenen Kirche bestätigt. Da 

 Odolricus die Urkunde für seine Nachfolger auf dem bischöf- 

 lichen Stuhle abfasste, so war eine Abschrift derselben gut 

 angebracht in einem Bibelwerk, das im Gebrauche der Bischöfe 

 war, und Delisle vermuthet daher mit Recht, dass diese Bibel 

 von Theodulf zu eigenem Gebrauch angefertigt und auf seine 

 Nachfolger vererbt worden sei. Im 17. Jahrhunderte war das 

 Manuscript in der Bibliothek der Familie de Mesmes. Aus 

 dieser Epoche datii-en die ersten Versuche wissenschaftlicher 

 Behandlung. Der gelehrte Jacob Sirmond' ist als der Erste 

 bekannt, der in der Bibliothek der berühmten Familie dieses 

 Bibelwerk studirte und die hohe Bedeutung desselben er- 

 kannte. Um die Mitte des 17. Jahrhunderts nahm der Jesuit 

 Philipp Labbe'^ Einsicht in die Handschrift und verzeichnete 

 sie in seinem bibliographischen Werke. Die Benedictiner 

 sahen sie noch, ohne sie für ihre Arbeiten zu verwerthen, 

 tmd Vi gni er veranstaltete daraus die Editio princeps des Spe- 

 culums im Jahre 1654. Als nach dem Ableben des Parlaments- 



' Sirmondi opera II, 1046. 



- Labbe, Ph., Nova bibliotheca manuscripcorum librorum. Paris, 1653, 

 p. 21-22. 



