I' 



240 Kiemer. 



und enthülst wird. Gabarty IV, 255, Z. 11. Vgl. , 

 Jjoo bei Dozy. 1 



J.t> — Jolt> (südarabisch), derjenige, der die Verthei- 



lung des Wassers zur Bewässerung der Saaten über- 

 wacht. Iklyl nach D. H. Müller: ,Die Burgen und 

 Schlösser Südarabiens' in den Sitzungsberichten der 

 Wiener Akademie, Bd. XCIV, S. 393. 



j.^j — kxl^o, die Erde. Tanbyh, fol. IS^. 



<_>><3 — ^-J;*^'? schärfer, schneidender: 



j.^JLiäJU LjxJf fj^-f LSJjtj^ Üc^JUäj Ij ^jO üc^^^ 

 Tashyf, fol. 1G4\ 

 ji^^ — ^y'^1 P'- i^")^*^' Gedächtnissfest eines christ- 

 lichen Heiligen. Byruny S. 288, Z. 18, 19. >b'tXc, 

 ^l^X« v^T^- I^n Atyr III, 89, Z. 11. 

 |J j — 500^3, Rüssel (des Elephanten). 'Antar, Heft 72, 

 S. 622, Z. 3. Vgl. iji^y 



^^ö — »-jLa>J>, Vergoldung. Sobky, fol. 17'': Jo ^ &jU 



i^^'i ^uf der einen Seite verkrüppelt (von einem 

 Kinde). Ibn Atyr IH, 93, Z. 12. 



v^^j — ^-jl joo, Becher, Trinkgeföss. Mas'udy VIH, 243. 



isf.(3 — II. bei Frey tag in der Bedeutung: vilem reddidit 



ist falsch, indem einfach zu schreiben ist i^.*^- Im 

 Tanbyh, fol. 77'' und 78^ wird hiezu folgendes ge- 



sagt: JIJo ai^'> ^r-''^ atÜJj ,^1 L^jjö Ä.xäij 



JLib J6 ^1 ^lo (c^*^ aü:isk^t> dlicX^"^ iU^x) wjLC 



JtÄsIO^ iCCi».^t>. Vgl. auch Tag al'arus sub voce. 



