266 Krem er. 



am längsten ihren Einfluss sich wahrten. Sie be- 

 kannten sieh daselbst vorwiegend zum Christenthum. 

 Vgl. Ibn Haukai, ed. de Goeje S. 145. Ibn Atyr II, 

 407. Nöldeke: Greschichte der Perser und Araber 

 nach Tabary S. 102, Note 2. 

 Sy.g»w = sLioLi, Reichsstrasse. Shifa S. 139. 



JL^xo — IL expediren, befördern, Vorschub leisten. Doxy 

 ist hienach zu berichtigen. Vulgär, aber auch im 

 Kanzleistyl üblich. 

 (J^LaÖ — ein Musikinstrument, das geschlagen wird. Ihja" 

 11, 319, Z. 1 V. u. Vermuthlich eine Art Handtrom- 

 mel. Das Zünglein der Wage. Shifä S. 137. 



L^jM — '^-^i Appetit, Begierde. 1001 Nacht I, S. 3, 

 Z, 13; S. 70, Z. 5. 



sl^ — (jl J ül^i-, poetisch: der Wildstier, das Männchen 

 der wilden Kuh, einer Antilopenart. Labyd S. 66, 

 Zeile 7. 

 v_^jui — ^A^;o, gemischt = Jc^Jj^. So in einem Verse 



des Solaik: 



Ash'är, fol. 212'^ ,es wird dir Ersatz geben für die 

 saure Milch deines Stammes das auf Kohlen gebra- 

 tene Fleisch und die Suppe der Kessel, die in den 

 Schüsseln gemischt wird^ (Variante: ^Zxx). 



^Llkjui — eine Art Schiffe. Gabarty IV, 298, Z. 13. Ver- 

 gleiche Dozy. 



cjULjua. — AugeuAvasser. Makryzy II, 406, Z. 2 v. u. 



JcA^ — Jl-^i Lastträger = JUci. oder jL*ä». 



jvA^ — ^^■♦•^-^1 Wirbel im Wasser, pl. |vV-4- Shifä S. 133, 

 wo nur für die Pluralform eine Belegstelle ange- 

 führt wird. 



UO 

 ^s-o — ^i^oi, schöner, herrlicher. x\ghany XVI, 124, 

 Z. 7 V. u. 



