Beiträge zur arabischen Lexikographie. 2b i 



yj^ — xjw^^ 'xlL. Aghäny VII, 43, Z. 9. — Sj^o, der 

 Ballast, vom italienischen savorra. Shifa S. 126; eben 

 so in derselben Bedeutung 5\^l^- Shifa S. 126, 143. 



^^ — ^^1 pl- >-^^i Leuchter mit mehreren Kerzen. 

 Gabarty IV, 28, Z. 13 v. u. — ^^=>L^, Diener, 

 Lakai. Gabarty IV, 111, Z. 10 v. u. Sie werden un- 

 mittelbar nach den jU=.^^a5^ angeführt. 



L^4 <?o — ^^L^P ^ = (<^■^-^ 3i wegen mir, meinethalber. 

 Gabarty IV, 224, Z. 5. 



J^.^ _ tX^il i^Ui^il. Näbighah VII, 28 erklärt der 

 Commentar als: ,glatte Felsblöcke^ 



jcN-o — XAJljtX.^ Jo, ein fürstliches Haus, einem Manne 



gehörig, der vjl-o ist. Vgl. über dieses Wort Dozy. 



Tlam S. 151, Z. 9. — y^^^^ y^.dJ^ x.'^. Fawat II, 

 215, Z. 2 V. u. scheint zu bedeuten : er stand in An- 

 sehen in Kairo. 



cJ^^ — c.tX^o, entscheidend, das Urtheil sprechend. Vgl. 

 Lane: ^3_ä.Ij ctX_^. Abu Isma'yl alazdy S. 29, 



Z. 12: ^b £5(X^. 



2üöi3l Y^^^jM^ — - die Ohrläppchen. Saif aljazan II, 54. 



-»w^ — &x)j.^, pl. ^y-^t rother Schuh. Aegypt. — ^'L/Oj^, 

 Schuster. Gabarty IV, 71, Z. 9. 



^ > 



Rij-ia^l^ — aus dem itahenischen stoffa, eine Art Seidenzeug. 

 Gabarty IV, 223, Z. 6 v. u. 



tX:^^t — cV.^.«a/c, in der Beschreibung des Löwen. Gahiz: 

 ' Mahäsin, fol. 97^- 



wS^U■ ^^yJiX^ T^yy^^ ^^ ^7^ ü^^^ tX^-tÄxi u^-^+^i wy!^ 

 Im Aghäny XI, 25, wo dieselbe Schilderung des 

 Löwen gegeben wird, fehlen diese Verse. Die Form 



Jci^s^l fehlt in den Wörterbüchern. Vgl. tX^s-ol, 



