286 Hirschfeld. 



Schriften an Zahl weit hinter den allerdings meist kurzen und 

 inhaltleeren römischen Inschriften ' zurückstehen und auch die 

 römische Namengebung in Massalia früh an Stelle der griechi- 

 schen getreten zu sein scheint, so zeigen doch schon die nur 

 Massalia eigenthümlichen gräcisirenden Buchstabenformen in 

 den lateinischen Inschriften, dass die lateinische Schrift den 

 heimischen Steinmetzen stets eine fremde geblieben ist. War 

 doch Massalia, wie einst in den Zeiten seiner Grösse/'^ noch 

 lange nach seinem Fall eine Pflegstätte griechischer Wissen- 

 schaft und Literatur geblieben, in der nicht allein gallische Jüng- 

 linge, sondern auch vornehme junge Römer, deren Väter den Auf- 

 enthalt in der einfachen und sittenstrengen Provinzialstadt dem 

 Leben in den üppigen griechischen und kleinasiatischen Städten 

 vorziehen mochten, '^ ihren Studien oblagen. Freilich hat sich 



1 Es sind etwa 100 römische Inschriften, besonders in der auch für 

 christliche Inschriften erg-iebig^en Gegend bei dem sogenannten hasshi 

 du Careuage am Hafen nahe der Kirche St. -Victor gefunden worden, 

 während die Zahl der griechischen Inschriften kaum den vierten Theil 

 betragen dürfte. Uebrigens sind aus diesem Zahlenverhältniss keine 

 Schlüsse zu ziehen, da die in Marseille zu Tage getretenen inschrift- 

 lichen wie monumentalen Keste in Folge der mannigfachen Verände- 

 rungen der Stadt im Altertlium, Mittelalter und Neuzeit im Verhältniss 

 zu ihrer einstigen Bedeutung ausserordentlich gering sind, vgl. de Ville- 

 neuve, Sfatistique du departevient des Bouches-du- Rhone II p. 384 ff. 



2 Ich verweise auf die bei Brückner S. 61 ff. und Geisow S. 30 ff. zu- 

 sammengestellten Notizen. Ueber die Bedeutung der geographischen 

 Studien des Pytheas vgl. jetzt besonders Müllenhoff, Deutsche Alter- 

 thumskunde I S. 307 ff.; über die massaliotische Recension der homeri- 

 schen Gedichte, die unter den alten Editionen /.axä r.oXzii am häufigsten 

 citirt wird, vgl. Sengebusch Homer, dissert. prior. S. 188 ff. und S. 197. 



3 Strabo IV, 1, 5 p. 181: or]),ot os rä xaöscjTrj/.oia vuv( • -avTc? vif. o\ /«- 

 piEVTs; 7:pb; to lijev/ Tps'zovxai 7.a\ o'.XoCTocpstv, löaO' i] r.oXiz [Aixpöv [j.£V 

 TZpözzco') zote, ßapßapoi; «vsTto raiosuxrjptov zat oiX^XXTjva; xaieazEua^e xou; 

 FaXata;, wctte zai tÖc auijLßÖAa'.a 'EXXyjvtatt ypa-fiiv • iv ob tw ::apovTi /.ai 

 Toi»? yvwpip.wTaTO'JC 'Pwfxaiwv r.ir.ir/.iv, dvTi ttJ; £i? 'A6>]va; a::ooif][x(a; iv.zXoi 

 'foixäv, '^tXofiaöst; övia;. opwvTc; o: toutou; ol FaXaiai /.cd aaa £iprjv7]v äyovTs;, 

 Trjv ayoX^v aajjLEVOi r.poc, tou; toioÜtou; StaxiÖevtai ßi'ou; oO x.ax' avopa [xdvov, aXXä 

 xat or,u.oaia • aootata; youv u::oo£ji'ovTat tovj; [j.ev loi'ot, tou? ol [/.ata?] Tio'Xst; 

 •/.o'.vrj [j.ta6oüu.£voi, /.aÖct-cp /.ai faTpoö;. Tacitus, ann. 4, 44: L. Antonüim 

 seposuit Aiignstus in civitatem Massiliensem, ubi specie studiorum nomen 

 exilii tegeretur. Tacitus, Agricol. c. 4 : arcehat eum ab illecebris peccantium 

 praeter ipsivn honam integramqne naturam, quod statim 'parvulus sedeni 

 ac magistram studiorum Massilitim habuit, loczim Graeca coviitate et pro- 



