312 Hirschfeld. 



arcendis latrociniis bei den Helvetiern,' dem magister hastife- 

 rorum in Vienna, ^ dem praefectus vigilum et armoi'um in 

 Nemausus -^ und anderen ausserhalb von Gallia Narbonensis 

 erscheinenden ähnlichen municipalen Commandanten.' Dement- 

 sprechend möchte ich den zweiten Theil des Titels ergänzen : 

 et privat(orum) und darunter die manus privata, d. h. die 

 Municipalmiliz der Vocontier verstehen. 



Den Prätoren und Präfecten standen ohne Zweifel an Rang 

 die aediles Vocontiorum nach/^ die nicht mit den in den einzelnen 

 pagi fungirenden x4.edilen zu verwechseln sind. Fügt man zu den 

 genannten Beamten schliesslich noch einen Vasfiensium servus) ta- 

 hularius ^ hinzu, so ist, abgesehen von den oben besprochenen servi 

 Vocontiorum in Dea, der ganze Beamtenapparat der Vocontier, so 

 weit er uns bis jetzt bekannt ist, erschöpft: eine Organisation, 

 die, abgesehen von den Aedilen, durchaus unrömisch ist und allem 

 Anschein nach als Bild einer keltischen Civitas mit ihren pagi 

 und ihren theils für das Gesammtgebiet, theils für die einzelnen 

 Gauen bestellten Beamten wesentlich unverändert sich bis in 

 die Kaiserzeit erhalten hat. Sicherlich wird es im mittleren 

 und besonders in dem von römischer Cultur Avenig berührten 

 nördlichen Gallien nicht an Beispielen einer ähnlichen Conser- 

 virung nationaler Verfassungsformen gefehlt haben," aber leider 



1 Mommsen, Inner. Helvef.. n. 119. 



2 C. J. L. XII n. 1814 (Allmer U n. 211). 



3 Vgl. Herzog 0. N. S. 223 fif. 



^ Vgl. Jung, Die Militärverhältnisse der provinciae inermes in der Zeitschrift 

 für die österr. Gymnasien 25, 1874 S. 668 ff. ; Marquardt, Staatsverwal- 

 tung II S. 520. 



= C. J. L. XII n. 1375 fined.J, n. 1514 fined.J, n. 1579 (Allmer. Bull, de la 

 Dronie, 1876 S. 307). In der In.schrift n. 1371 (Allmer, a. a. O. S. 210) 

 ist wohl eher ein Aedil eines Pagus, als der Vocontii anzunehmen. 



6 C. J. L. XU n. 1283 (Bertrand, Bevue archeol. n. ■•< 19, 1869, S. 301). 

 — Der angebliche ab aer(arioJ bei Long S. 305 ^= Herzog n. 462 ist 

 verlesen aus FRAER. 



■^ Selbst der keltische Priestertitel gutuater ist noch in zwei Inschriften 

 von Le Puy-en-Velaj' und Mäcon erhalten: Desjardins, Geogt-aphiel S. 415 

 Anm. 2, vgl. HS. 511 Anm. 3: ,il serait jiossible qn'Hiitius (b. G. VIU, 

 38, 3) eilt 2)ris le litre .sacerdotal de ce personnage pour un nom 2}fopre^. 

 Dass bei Hirtius für das in den Ausgaben recipirte Gutruatuni vielmehr 

 Gutvatrum einzusetzen ist, erhellt schon aus der handschriftlichen 

 Ueberlieferung, vgl. Duebner {edU. 1867) zu der Stelle: ,Gutuatrum 

 hie A (das sind Paris. 5763, Vaf. 3864, Moyniacensis) praeter B (Bon- 



