484 Miklosjch. 



sie in der Nähe zu wissen, kann nicht größer seyn, als die 

 seine Lieben in der Ferne dem schi'eckliehsten aller vorhan- 

 denen Übel täglich ausgesetzt zu wissen! Für den Fall, daß 

 Sie meinen früheren Brief nicht erhalten haben sollten, wieder- 

 hol' ich hier, daß wir 1830, Anfang May, uns in Bremen ein- 

 schifften, nach einer langwierigen iind beschwerlichen Reise 

 den 2. Juli New York erreichten, und die ersten Monate hier 

 damit zubrachten , Freunde und Verwandte meines Mannes 

 zu besuchen, was mir die günstigste Gelegenheit gab, die ver- 

 schiedenen Verhältnisse und Sitten des Landes kennen zu 

 lernen und nach der Reihe großstädtische, kleinstädtische und 

 ländliche Lebensart der Amerikaner zu beobachten. Seit dem 

 1. November 1830 leben wir in Andover, einige Meilen von 

 Boston, eine nach amerikanischer Weise über eine breite Strecke 

 Landes hingestreute Ortschaft (town) mit einem theologischen 

 Seminarium, an welchem mein Mann Professor und Bibliothekar 

 ist. Er findet hier den Kreis des Wirkens, den er sich wünscht, 

 und vorzüglich Muße zu schriftstellerischen Arbeiten. Darunter 

 gehört die Herausgabe einer Vierteljahrsschrift: Repository for 

 bibhcal literature, eine der wenigen hiesigen reinwissenschaft- 

 lichen Publicationen. Denn daß die Arnerikaner im Allge- 

 meinen die Wissenschaft ziemHch cavaHerement behandeln, ist 

 nur zu gewiß, und kann Ihnen nicht neu seyn. Besonders 

 aber die Kunst. Einer Wissenschaft kann man doch, sie 

 beiße Avie sie wolle, einen gewißen praktischen Nutzen abge- 

 winnen, aber die Kunst, die sich anmai.U, als solche, für sich 

 bestehen zu wollen, mehr zu seyn als Dienerin — das ist ein 

 Begriff, für den nicht leicht ein amerikanisches Gemüth empfäng- 

 lich ist. Tieck's Kernspruch , wann hat sich das Große und Schöne 

 je so tief erniedriget, um zu nützen^ den ich manchmal in 

 scherzhafter Übertreibung anführe, hat hier schon manchem 

 recht guten Kopfe die Haare zu Berge getrieben. 



Was mich seilest anbelangt, so könnte vielleicht in der 

 ganzen Welt kein Ort gefunden werden, wo ich weniger am 

 Platze wäre als Andover. Zwey große Intereßen bewegen die 

 Gesellschaft dieses Landes ausschließlich: das politische imd 

 das religiöse. Letzteres ist's, das hier allein herrscht, aber in 

 der engherzigsten, beschränkendsten, alles Schöne vernichten- 

 den Form, das Princip der alten Govenanter und Puritaner, 



