SUR UNE 



CONDITION FONDAMENTALE D'ÉQUILIBRE 



DES CELLULES VIVANTES (i) 



La membrane des cellules animales ou végétales 

 présente souvent une épaisseur, une résistance et une 

 rigidité considérables. Mais ces propriétés, elle ne les 

 acquiert qu'avec l'âge; au moment de sa formation, 

 la membrane est, au contraire, toujours mince et 

 plastique, et ce n'est pas sans raison que Hofmeister 

 la regardait comme demi-liquide. Par son aptitude à 

 changer facilement de forme et par son extrême 

 minceur, la membrane cellulaire nouvelle se trouve 

 ainsi dans les mêmes conditions que les lames liquides 

 minces, les lames d'eau de savon, par exemple. 

 Plateau a fait voir que ces lames sont si légères que 

 l'action de la pesanteur y devient négligeable, et 

 qu'elles se façonnent pour ainsi dire uniquement sous 

 l'influence des forces moléculaires. Pareille conclusion 

 est par conséquent applicable aussi aux membranes 

 des cellules, et cela d'autant mieux qu'elles sont 

 plongées en général dans un milieu protoplasmique. 



(i) Cette note a paru dans le BulUtin de Ut Société belge de mtcroscopie, 

 tome XIII, n® i, séance du 3<) octobre 1886; ainsi que dans les Comptes rendus 

 de l'Académie des Sciences de Paris, du 2 novembre 1886; une traduction 

 allemande en a été publiée dans Berichte dtr deutschen botanischen Gesellschaft. 

 n° 10, 1886. Elle est reprf>duite dans le Ricntil de Vlnstitut botanique de 

 l'Université de Bruxelles, tome I\'. 



