62 



befang, an benen ev rüfymlicfyft Sfyeil genommen. 3n bem 

 ganzen (Spo3 ber 2lraucana beS 2)on Sllonfo be (Srcilla 

 f)at bie unmittelbare 2lnfd)auung, ber Slnblirf mit ewigem 

 <5d)-nee beberfter SSulfane, fyeifkr 2Ba(btl)äler unb rr>eit in 

 baö Sanb einbringenber -äReereSarme faft ntcfytö t)err>or* 

 gebrad;t, \va& man barftetfenb nennen fönnte. 2)aö über* 

 mäfige Sob, baö (Serr-anteö, bei ©elegenf)eit ber geiftreid? 

 fatirifcfjen 23ücr/erfd)au beS Dutrote, bem Grcitla gefpenbet, 

 ift n>ol)l nur burcf; fetbenfc^aftltc^c 3tir>a(ttät $tt>ifd)en ber 

 fpanifd;en unb ttaliänifcfyen ^oefte tjeröorgerufen roorben. 

 ÜÖian möchte faft fagen, eö fyabe 93oltaire'n unb öiele neuere 

 'ihitifer irre geführt. 2)ie Sir au c an a ift alferbingö ein 

 Sßerf, n>efd;e0 ein ebleö 9?ationalgefül)l burd)bringt; bie 

 ©cfyilberung ber (Sitten eineö nulben SBolfeftammeö, ber im 

 ^ampf für bie $reif)cit beö Sßaterlanbeö erliegt, ijt barin 

 nid)t ot)ne£eben: aber bie 2)iction be3 (Srcitta ift fcfyleppenb, 

 mit (Sigennamen überhäuft, ot)ne alte ©pur bicr/terifct/er 

 23egeifterung. CJfi 



2)iefe Segeifterung ftnbet fid) in mehreren ©tropfen 

 beö ßomancero caballeresco 97 j in ber retigiöfen SOZe? 

 lanctyolie be6 %xa\) Suis be £eon, $. 33. in feiner „Weiteren 

 9cad)t ;/ , roenn er bie ewigen Siebter (resplandores etemales) 

 beö geftirnten ^immelö befingt 98 ; unb in ben großen 

 €>d)öpfungen be6 (Salberon. „21(6 ftd) bie (Sombbie ber 

 ©panier bi$ 31t einer f)of)en Sßollenbung aufgearbeitet l)atte", 

 fagt ber tieffte $orfd)er aller bramatifcfyen ^itterahtr, mein 

 ebler greunb £ub>vig £ietf, „finben roir oft beim (Salberon 

 unb hü feinen S^itgenoffen, in romanjen* unb canjonartigen 

 ©tylbenmaafen, blenbenb fdjöne ©d)ilberungen öom Speere, 

 tum ©ebirgen, ©arten unb rvalbigen SMlern: bod) faft 



