67 



©cenen üon (Slarenö unb SRetUerie am £eman*©ee er* 

 rü5f)ne, (o ift c6, it>etl in ben £auptwerfen beö, Wenig 

 geteerten, aber eifrigen ^f!anjenfammfer$ (fte fint) um 

 jwanjig 3af)re älter a(6 23uffon'ö pf)antaftereid)e Sßett* 

 epocfyen 1 ) bie 23egeifterung ftd) r)auptfäcfylid) in ber inner* 

 ften (§igentf)ümlid)feit ber ©pracfye offenbart, ja in ber 

 *J}rofa eben fo liberftrömenb ausbricht a(6 in ÄWpftorf'ö, 

 ©cfyiUer'ö, ©ötfye'S unb 23tyron'ö unfterMid)en 2>icr)tungen. 

 2lud? ba, wo nicr/tö beabftcfytigt wirb, \va$ unmittelbar an 

 ba3 ©tubium ber 9catur gefnüpft ift, fann bod) unfere %ube 

 ju biefem ©tubium burd) ben ßauber einer poettfcfjen 3)ar* 

 ftetfung be6 SftaturlebenS, fei eS aud) in ben engften, unö 

 wofylbefannten (Srbrdumen, ert)öl)t werben. 



3nbem \x>ix $u ben ^rofaifem Wieber jurücffefyren, tter* 

 weiien wir gern bä ber Heilten ©cfyityfung, welcher 33 e mar* 

 bin be ©t. Pierre ben ferneren %f)til feineö Iitterarifd)en 

 9iuf)me3 öerbanft. ^ a u 1 u n b Virginia, ein SBerf , wie eö 

 faum eine anbere Sitteratur aufjuwetfen fyat, ift baö ein* 

 fad)e SftaturbÜb einer Snfel mitten im tropifcfyen Sfteere, 

 wo, balb öon ber SQWbe beö ^immelö befd)irmt, balb t>on 

 bem mächtigen j? ampf ber Elemente bebrof)t, ^wi anmutfyüotfe 

 ©eftaften in ber wilben ^flanjenfülle beö SBalbeö ftd? malerifd} 

 wie öon einem blumenreichen Xcppid) abgeben. Jr>ier unb in 

 berChaumiere indienne, jafelbft in ben Etudes de la 

 Nature, weld)e feiber bttrd) abenteuerliche $l)eorien unb 

 ^i?ftfalifd)e3rrt()ümer öerunftaltet werben, ftnb ber 2(nblirf beö 

 9fteereö,' bie ©ruppirung ber Wolfen, baö 9iaufd)en ber ?ufte 

 in ben 23ambuö*@ebiifdjen, baS SBogen ber fyobcn Jahnen* 

 gtpfel mit unnadj)aljmltd)er Sffiafyrfyeit gefebübert. 33ernarbtn 

 be ©t. ^ierre'S Weift erwerf *ßaul unb Virginia r)at 



