116 



3»bienö conftituireu, ju i?er einflußmd)fteii ju machen. Sarum 

 i(t ba3 Oiamapaua aud) ferner, an 9<aturgefübl reieber; eö tft auf 

 Dem Soeben ber ^oefte gebliebe», unb uiebt genötigt geivefen Ele- 

 mente , bie btefent fremb, ja fa(t wiberfpredjenb finb, aufjunefymen. 

 3n beiben IDidjtungeii ift bie Statur nid)t mebr, wie in 5en SJebaö, 

 bai ganje ©emalbe, fonbern nur ein £beil beffelben. ^wet fünfte 

 unterfd?eiben bie Sluffaffung ber 9iatur in biefer Epocbe ber £el= 

 bengebiebte ivefeutticb von beseitigen, wetdje bie Ssebai bartljun; bei 

 3lbfcanbc3 in ber $orm nid}t ju gebenfen, welcber bie ©prad^e ber 

 ä>erebrung von ber©prad?e ber Erjäblung trennt. £>er eine^unft ift 

 bie gocaliftrung ber < Diaturfd)ilberung (j. 93. im $)iama»ana nad) 

 2Bill)elm von ©d)legel bai erfie 93ud) ober SÖalafanba unb bat jiveite 

 Sbitcb ober 21 » o b b >) a f a n b a ; f. aud? über ben Unterfdjieb ber genann= 

 ten beiben großen Epen Sa f'fen, inb. 2Utertl)umöfunbe$Bb. I. 

 ©. 482); ber anbere tyiinft, mit bem erften nalje verbunben, betrifft 

 ben 3ul)alt, um ben fid) ba$9caturgefül?l bereichert bat. 35ie ©age unb 

 jumal bie l)iflorifd}e brad)te eö mit fiel?, baß 93efcbreibung befUmmter 

 Üertlid)feiten an bie ©teile allgemeiner iftaturfcbtlberuug trat. Sie 

 ©diöpfer ber großen eptfdien Sidjterformen, fei ei SSalmifi, ber bie 

 floaten Ütama'ö befingt, feien ei bie SSerfajfer bei Wababbarata, 

 weldje bie £rabition unter bem ©efammtnamen 'JBijafa jufammen- 

 faßt, alle jeigen fid) beim Erjagten wie vorn 9?aturgefübl überwaU 

 tigt. Sie Oieife fftama'tf von 2l»obl?va nad? ber Üxefibenjftabt ®fd)a- 

 wafa'i, fein geben im 2ßalbe, fein 2lufbrud? nad> ganfa (Sevion), 

 wo ber wilbe Dxavana, ber Oiauber feiner ©attinn ©tfa, bauft 

 bieten, wie bai Einfieblerleben ber ^anbuiben, bem begeifterten 

 Siebter ©elegenbeit bar bem urfprünglicben triebe bei inbifdjen ©e= 

 mütl)eä ju folgen unb an bie Erjabtuug ber Jjielbentfyaten SBtlber 

 einer reichen 9?atur ju fnüpfen (öiamapana ed. ©cblegel lib. i 

 cap. 26 v. 13—15, lib. II cap. 5G v. 6—11; vergl. Walui ed. 

 58opp 1832 @ef. XII v. 1—10). Ein anberer tyituft, in welcbem 

 fieb in j?tnftd?t auf bai Oiaturgefübl biefe jweite Epod?e von ber 

 ber ftebat unttrrfebeibet, betrifft ben reiferen 3nl)alt ber «ßoefte felbft. 

 2>iefer ift niebt mel)r, wie bort, bie Erfd?eiuung ber fyimmlifcben 

 ?0?äd)te; er umfaßt vielmebr bie ganje 9<atur, ben jjimmeläraum unb 

 bie Erbe, bieüBelt ber ^flanjen unbStbJere in ibrer üppigen $ülle unb 

 in tfyrem Einfluß auf bai ©emütl) bei «Dcenfcben. — 3n ber britten 

 Epocbe ber poetifdjen gitteratur 3nbientf (»venu wir bie Muränen 



