119 



becfter Verleitung, 2>od) ijat ©urnouf ($acna T. I. p. 427— 

 430) fcfearffinnig an bie bei ©trabo (lib. XI. pag. 517 Cas.) 

 genannte bactrifctje ©atrapie Sturiua ober £uri»a erinnert. 

 2)u £l)eil unb ©roäfurb (teuerer £1). IL ©. 410) wollen aber 

 Itappria lefen. 



69 (®. 43.) lieber ein finuifcbeö @po$ von 3acob 

 ©rimm 1845 ©. 5. 



70 (©. 47.) 3cb bin in ben ^Taimen ber trefflichen Ueber= 

 tragung uon 97cofe$ 9)ienbeUfol)n (f. beflfen gefammelte 

 ©Triften 23b. VI. ©. 220, 238 wnb 280) gefolgt. £ble Wacfc 

 Hange ber alMjebraifcben <J)oefte ft'nben ficb noch, im eilften 3af)r= 

 bunbert in ben jjpmnen beö fpanifcben ©pnagogen=3Mcbterö ©a = 

 lomo ben 3«bubab ©abirol, bie eine bicbterifcbe Umfdjreibung 

 bei pfeubo-ariftotelifcben 23ucbe£ uon ber 23}elt barbieten. @. 5Kt- 

 djael <Sa<t)d, bie religiofe Sp o e f i e ber 3uben in Spanien 

 1845 ©. 7, 217 unb 229. 2lucb bie bem Waturleben entnommenen 

 güge in 9)?ofe ben 3afob ben Söra (tnb »oll Äraft unb ©röfle 

 (©. 69, 77 unb 285). 



71 (©.48.) Sie ©teüenau^bem 93ucr,e.f;>iob fyabe icb ber lieber: 

 fe^ung unb Stillegung von Um breit (1824) ©.XXIX— XLIl 

 unb 290—314 entlehnt. (SSergl. über bat ©anje ©efeniuä 

 ©efdncbte ber bebr. Sprache unb ©cbrift ©. 33 unb Jobi 

 an tiquissimi carminis hcbr. natura atque virtutes ed. 

 3lgen p. 28.) Sie tdngjte unb am meiften djaraftertfUfd^e $l)ier= 

 befdjreibung im £iob (XL v. 25— XLI v. 26) ifl bie be6 (Jrocobilä; 

 unb bocb. tft gerabe in biefer (Umbreit @. XLI unb 308) einer ber 

 33en>eife enthalten, bajj ber ^erfaffer beö 33ud)$ £iob ai\$ ^aldftina 

 felbft gebürtig war. Sa Wilpferbe unb (Jrocobtle ebemalä im 

 ganjen 9cil--Sclta gefunben würben, fo barf man ficb nicbt mmv 

 bem, baf? bie Äenntnifj von fo feltfam gefalteten $l)ieren ficb bi$ in 

 baö nalje spalaftina verbreitet fyatte. 



7 ~ (©. 49.) ©ötl)e im Kommentar jum iv e ft - c fll i et? e n 

 Sivan ©. 8. 



73 (©. 49.) Autar, a bedoueen Roma nee, transl. from 

 the arabic by Terrick Hamilton Vol. I. p. XXVI; Jammer 

 in ben SSieuer 3al)rbücbern ber Sitteratur 93b. VI. 1819 

 ©. 229 ; di o f e n m ü 1 1 e r in ben ($ t) a r a f t e r e n ber vorne b m= 

 ften Siebter aller Wationen 93b. V. (1798) ©. 251. 



