122 



toire de la Geographie du Nouveau Continent T. III 

 p. 227—248. 



8 * (©. 57.) ©. oben Äoömoö 93b. I. ®. 296 unb 469. 



85 (©. 57.) £agebucb beö Sotumbuö auf ber erften Ovetl'e 

 (29 Ort. 1492, 25-29 9<ov., 7—16 See, 21 See), aueb fein 

 93rief an 35orTa 9)?aria be ©ujman, ama de! Principe D. Juan, 

 •Dec. 1500; in ^tavarrete, Coleccion de los Viages que 

 hicieron por mar los Espafiolcs T. I. p. 43, 65 — 72, 82, 

 92, 100 unb 266. 



86 (©. 57.) 91. a. O. p. 303-304 (Carla del Almiranle 

 a losReyes escrila enJaniaica a7 deJulio 1503); J^iini: 

 bolbt, Examen crit. T. III. p. 231—236. 



87 (©. 58.) Staffo canto XVI ©ranje 9—16. 



88 (©. 58.) ©. griebrtd) ©djlegel'ö fammtl. SBerfe 

 93b. II. ©. 96 unb über ben, freilieb jtßrenben 2)uali$muö ber 

 5D?»tl)if, H6 ©emifd) ber alten gabel mit djriftlicben 2lnfcbauungen 

 93b. X. ©. 54. Qamoenö bat in ben, niebt genug beachteten 

 ©tanjen 82—84 biefen m»tt)ifcben ©ualiömuö ju rechtfertigen 

 verfuebt. £etl)0 gefleht auf eine faft naive 2Deife, boeb in bem 

 berrlicbften ©cbnntnge ber tyoeft'e: „H$ ft'e felbft, wie ©atum, 

 3uyiter unb aller ©öfter ©cbaar eitle Fabeleien ftnb, bie blinber 

 2Balm ben ©terblid)en gebar; fie bienen bloß, bem Zkbe Oteij ju 

 geben. A Sancta Providentia que em Jupiter aqui se repre- 

 senta ..." 



89 (©. 59.) Os Lusiadas de Ca m des canto I est. 19, 

 canto VI est. 71—82. ©. aueb bat ©leiebniß in ber fd)onen 

 93efcbreibung beö ©turntet , tvelcber in einem Sßalbe nu'ttbet, 

 canto I est. 35. 



90 (©. 59.) 2)aö (Elmsfeuer: „o lume vivo, que a maritima 

 gente lern por santo, em tempo de tormenta ..." canto V 

 est. 18. Sine glamme, Helena beö grieebifeben ©eevolfö, bringt 

 Itngtücf (<piin. II, 37); jiwei flammen, <5a ftor unb tyollur, 

 mit ©eraufcb erfdieinenb, „altf flatterten 2>ogel", ftnb beitfame 

 Rieben (©tob. Eclog. phys. I p. 514; ©eneca, Nat. Quaest. 

 I, 1). lieber ben ijoljen ©rab eigentbtimlidjer 2lnfcbaultcbfeit in 

 ben s )iaturbefd?reibungen betf Gamoenö f. bie große ^artfer Gbition 

 von 1818 in ber Vi da de C am des von ®om 3^je SDfaria be 

 ©ouna |>. CIL 



