500 



cognationem habel. Concipit interea a Sole terra, et impreg- 

 natur annuo parlu. Invenimus igitur sub hac ordinatione ad- 

 mirandam mundi symroetriam ac certum harmoniae nexum 

 molus et magnitudinis orbium: qualis alio modo reperiri non 

 potest. CDttcol. Qopern. de Revol. orbium coelestium 

 lib. I cnp. 10 p. 9,b.) 3n biefer ©teile, welche nicbt obne btd)= 

 terifdje 2Inmutl) unb <2rl;abent)eit beö 2(u$brucf$ ift, erfennt man, 

 wie bei allen 2lftronomen beö 17ten 3at}rt)unbert$, ©puren eineä 

 langen unb fcfjönen Verteil mit bem clapfdjen 9lltertl)ume. 

 ßoperniatö l)attetm3tnbenfen: Sic. Somn. Sei p. c. 4, <piin. 11,4 

 unb Mereur. Trismcg. Hb. V (ed. Cracov. 1586) pag. 195 unb 

 201. Sie 2lnfpieluug auf bie Gleetra beö ©opfyofletf ift bunfel, H 

 bie ©onne nie au^brücflid) barin allfeljenb genannt wirb, wie 

 fon|l: in ber 3lia£ i\nh ber öbpffee, aud) in ben <2t)oepl)oren beö 

 2Iefd)pltt$ (v. 980), bie Goperntcuö ivol)l niept Glectra würbe ge= 

 nannt fyaben. 9?acp 53öcfl) 1 ö Vermittlung ift bie 2lnfpielung wol)l 

 einem ©ebäcptnijjfeljler jujufdbreiben unb ftolae einer bunften Qr- 

 innerung an 23er$ 869 be3 £)ebipu$ in Äolono^ beö ©opljofleä. ©otu 

 berbarenveife ift ganj neuerlid? in einer fonft leprreidjen ©djrift 

 (gjpnöft, Kopernik et ses travaux 1847 p. 102) bie Qlec- 

 tra beö £ragtferä mit electrtfcpen Strömungen »erroeebfett 

 tuorben. Sttan lieft al£ tleberfefeung ber oben angeführten ©teile 

 be$ (Sopernicuö: »Si on prend le soleil pour le flambeau de 

 l'Univers, pour son arae, pour son guide , si Trimegiste le nomme 

 un Dieu, si Sophocle le croit une puissance el ectrique 



qui anime et contemple l'ensemble de la creation « 



26 (©. 348.) »Pluribus ergo existentibus centris, de centro 

 quoque mundi non temere quis dubilabit, an videlicet fuerit 

 istud gravitatis terrenae, an aliud. Equidem existimo, gra vi- 

 talem non aliud esse, quam appetentiani quandam naturalem 

 partibus inditam a divina Providentia opificis universorum, ut 

 in unitatem integrilatemque suam sese conferant in fonnam 

 globi coeuntes. Quam afleclionem credibile est ctiarn Soli, 

 Lunac, cacterisque errantium fulgoribus inesse, ut ejus eflicacia 

 in ea qua se repraesentant rotunditate permaneant, quae nihi- 

 lominus mullis modis suos efficiunt cireuitus. Si igitur et 

 terra taciat alios, ulpotc seeundum ccnlrum (mundi), neecssc 

 erit cos esse qui simililer cxlrinsecus in multis rpparent, in 



