565 



25a id) in biefen SBetraditungen liber ben Urfprung M Sorullo 

 niel)rfacf) bcr ©ageit gebacf^t ijabe, mdd^e iioct} l)eute in ber Umgeflenb 

 l)€xtid)en, fo roill id) am @d}Ui^ biefcr langen 2(nmerfunä noc^ 

 finer fe^r »olf^^tln'imlirfjen Sage Criväl)nun9 tl)un, ivclcl)c icf) fd)on 

 in einem anberen QBcrfe (Essai pol. sur la Nouv. Espagne 

 T. II. 1827 p. 172) beriiljrt ()abe: »Selon la credulite des indige- 

 nes, ces changemens extraordinaires que nous vcnons de dccrire, 

 sont l'ouvrage des moines, le plus grand peut-elre qu'ils aient 

 produit dans les deux hemisphcres. Aux Playas de Jorullo, 

 dans la chaumiere que nous habitions, notre hole Indien nous 

 raconta qu'en 1759 des Capucins en mission precherent ä l'habi- 

 talion de San Pedro; mais que, n'ayant pas trouve un accucii 

 favorable, ils chargerenL cette plaine, alors si belle et si fertile, 

 des imprecations les plus horribles et les plus compliquees: ils 

 propheliserent que d'abord Thabilation serait engloutle par des 

 flammes qui sortiraient de la lerre, et que plus tard l'air ara- 

 biant se refroidirait ä lel point que les montagnes voisines 

 resteraient eterncllemenl couvertes de neige et de glace. La 

 premiere de ces maledictions ayant eu des suites si funestes, le 

 bas peuple Indien voit dejä dans le refroidissemcnt progressif 

 du Volcan le presage d'un hiver perpetuel.« 



9ceben bem T>id)tev, ^later ganbioar, ifl njol)l He erfte gebrucfte 

 ßnvaljnung ber Satafiroplje bie fcfjon üorljin genannte in ber Gazeta 

 de Mexico de 5 de Mayo 1789 (T. III. Nüm. 30 pag. 293—297) 

 gejvefen; fie fiiljrt He befc^eibene Ueberfd^rift : Superficial y nada 

 facultativa Descripcion del estado en que se hallaba el Volcan de 

 Jorullo la manana del dia 10 de Marzo de 1789, nnb iiHirbe ueranlafit 

 burd) bie €tpebition »on Dliafio, granj Jifc^er «nb (S^pelbe. @pa": 

 ter (1791) l)aben auf ber nautifc^-aftronomifc^en Srpebition von 

 ?Oia(afvina bie 93otanifer 9)iociuo nnb Don ?Oiartin @effe, ebenfalls 

 »on ber ©übfee--.Äiifte au'^, ben 3on'lfo befuc^t. 



■^ (©. 339.) ?Oieine 9?arometer-5?ieiTun9en geben für 9)ietico 

 1168 Soifen, asaüabolib 1002', ^a^cnaro 1130', 3(rio 994', 2(gua-- 

 farco 780', für bie alte ebene ber Playas de Jorullo 404'; j^nmb. 

 Observ. astron. Vol. I. p. 327 (Nivellement barometrique 9(0. 

 367—370). 



* (©. 340.) lieber ber i>berpa'd)e beö 9)ieereö finbe id), wenn 

 bie alte (Sbene ber Playas 404 5toifen ifl, für ba6 9)iarimum ber 



