594 



nid)t rtUe 'S(i)Uv compenftren (T. I. p. 127—131). 2)urcf) ^ufall i(t 

 baö eben gegebene JKefultat, mit bem ber neueften rt(lrononnfc{)en 

 58eobad)tnngen »erglicf}en, in ber 93 reite roeit fet)lert)after a(ö in 

 ber gange «umgefallen: in ber erfteren um 31, in ber jrceiten faum 

 um 23 ^ogen^Wiinuten. eben fo ift eö mir burd) (Sombinationen 

 gegliicft anna^ernb richtig |ju beftimmen bie geograpl)ifd)e Sage beö 

 <Bee'S ümpanogoö, iveld£)en man je^t gewöl^nlic^ ben Great Salt Lake 

 nennt: inbem man nur md) ben ^h\^, ivelcf)er in ben fleinen Utab--@ee, 

 einen @üfn)a(Ter--@ee, fallt, alö Timpanogos River bejeic^net. 3n 

 ber @pracl)e ber ann)ol)nenben Utal)--3nbianer ^ei^tJUi^ og-wahbe, 

 burc^ 93erEurjung aud> ogo allein; timpan l)ei^t %ehS', alfo bebeutet 

 Timpan-ogo ^elöflup (^remont, Expl. Exped. 1845 p. 273). 

 93ufcl)mann erflart bai SBort timpa für entftanben au^ bem meri= 

 canifcl)en teil (Stein, inbem er in pa eine einbeinufd)e ©ubflanti»; 

 Snbung norb-mericanifd?er ©pradjen aufgebecft f)at: ogo giebt er bic 

 allgemeine 93ebeutung »on 2ßa(fer; f. fein SBerE: bie ©puren ber 

 ajtefifcf)en (Sprache im nDrblid)en ?Oierico @. 354—356 unb 

 351. Ser 9)iormonen Great Salt Lake Ciiy liegt lat. 40'' 46', long. 

 114" 26'. «Bergl. Expedition lo the Valley of the Great 

 Salt Lake of Utah, by capt. Howard Stansbury, 1852 p. 300 

 unb J^umbolbt, 3inficbten ber Statur 93b. 1. @. 346. 9}ieinc 

 Äarte giebt Montagnes de Sei gemme etrea'o ojllicb Pon ber Laguna de 

 Timpanogos: lat. 40° 7', long. 114" 9'; alfo weidet meine erfle 9Ser: 

 mutbung ai in ber 93reite 39, in ber gange 17 5)iinuten. — Sie 

 neueften mir befannt geworbenen Ortebeftimmungen »on Santa Je, 

 ber J»)auptfiabt 9(eu--9)ierico'm, finb a) nacb pielen ©ternböben beftimmt 

 pom £ieut. (Smorp (1846), lat. 35° 44' 6"; b) nad> @regg unb 

 Dr. 2Bi'ilijenum (1848), pielleid)t in einer anberen Socalität, 35° 

 41' 6". 5)ie £ange ijl für «Smorp 7'' 4' 18" in ^eit »on ®reenn)id?, alfo 

 im SBogen 108° 50' Pon ^arij^; für SSiölijenuö 108° 22'. (New 

 Mexico and California by Emory, Docum. No. 41 p. 36; 

 2Biöl. p. 29.) 2)er gebier ber meifien Äarten ifl, in ber ©egenb 

 ßon ©anta ge bie £>rte in ber 93reite ju nörblid? ju fe^en. Sie 

 .^übe ber ©tabt ©anta Je über bem 9)ieere ift nadb (Smorp 6422, 

 nacb SSiöUjenu'i »oUe 6611 ^ar. Jup (9)fittel 6516 J.): (^^'^ 9lei* 

 ben ©p lugen: mtb ©ottbar bö:^])ä|Ten ber fd)weijer Sllpen. 



'^ (©. 433.) Sie 9^reite »on 3llbuquerque ift genommen auö 

 ber fcbönen ©pecialfarte: Map ol the Territory of New Mexico by 



