- - 149 — 



Tenían diez dialectos poco diferentes unos de otros. La 

 misma palabra ó raiz es empleada como nombre, adver- 

 bio, adjetivo ó verbo; esto da sencillez al idioma, que 

 es al mismo tiempo terzo, vigoroso y bello. Las palabras 

 como en el idioma Araucano (lo que hace ver el pa- 

 rentesco íntimo de estos pueblos, verdaderos Chileno- 

 Quichuas) con solo cambiar la vocal tienen una signifi- 

 cación diferente, lo que produce mil equívocos ridículos, 

 no entre los naturales que lo hablan, sino • en los es- 

 trangeros. Tienen numerosos, proverbios, fábulas y 

 cuentos. Al estrangero esta habla parece vehemente, 

 ruidosa y rápida. 



Este idioma ofrece mucha afinidad con el Quichua y 

 con los dialectos de la Polinesia, de cuya gran familia 

 forma parte. En sus discursos públicos, los gefes citan 

 mucho siis antiguos cantos. Aunque pocos de ellos 

 poseen bien el Inglés, todos ellos saben bastantes pa- 

 labras para sus tratos. Ellos han comprendido al fin 

 la importancia de la lengua inglesa en estos estableci- 

 mientos, pues son políticos, comerciantes y propietarios. 

 Es difícil á los adultos la pronunciación inglesa; pero 

 mas de 2000 niños que hoy se educan en las escuelas 

 estipendiadas por el gobierno y por los naturales, y diri- 

 jidos por maestros ingleses, aprenden en e'las con per- 

 fección el inglés. 



Es de esperarse que una vez anglicados este sea un 

 gran factor para la amalgamación de esta raza en la 

 gran nacionalidad inglesa. 



Su mithología es curiosa ; ellos tenían « Señores mu- 

 chos y dioses muchos », según su modo de espresars6, 

 pero no tenían idea de un ser supremo poderoso y bue- 



