AXIS 139 
entrent dans la composition des autres vertèbres, que la denl uest rien 
autre chose querépiphyse agrandie du corps de l'axis, que rossiciiliim 
terminale de Bcrgmann n'existe pas, que le corps de l'axis n'est pas 
séparé de sa dent par un disque fibro-carlilagineux qui se dédouble eJ 
s'ossifie pour donner naissance à deux épiphyses. Ce n'est pas ce que 
maints embryologistes ont vu et ce que j'ai vu moi -même. 
En 1845 Bergmann a affirmé que le processus deniatus ne forme que 
la partie centrale du corps de l'atlas dont les parties périphériques 
sont constituées par l'arc antérieur de cet os jus(ju'au niveau des 
points où il se continue avec les masses latérales et, peut-être aussi, 
par le ligament transverse. Dans le mémoire sur le développement de 
l'atlas et de l'axis qu'il a publié vingt-huit ans plus tard, Hasse (ij a 
écrit de môme : « que l'os odontoïdien est le vrai corps vertébral ou 
cordai, difï'érencié du sfralum squelettogène duquel provient également 
l'arc antérieur, et le ligament transverse et que ces trois parties réu- 
nies correspondent à un corps vertébral de l'anatomie systématique ». 
Celte thèse me semble aussi peu admissible que la théorie ressusci- 
tée sans grand succès d'ailleurs, par Lodov Loewe. Sans m'arrèter 
à l'opinon de Owen, de Retzius, de Rathke (2), de Ch. Robin, de 
Froriep (3), etc., qui veut que l'arc antérieur de l'atlas soit une hypa- 
pophyse n'ayant que des rapports de contiguïté avec le corps de cette 
vertèbre, l'apophyse odontoïde, et qui existe sur l'axis de quelques 
Oiseaux et sur l'axis et les autres vertèbres cervicales des Ophidiens cl 
des Amphibiens, opinion dont il est bien difficile d'établir positive- 
ment l'exactitude (voy. le paragraphe précèdent), je rappellerai qu'en 
traitant de l'ouverture do l'arc antérieur de l'atlas, j'ai écrit : <( Dès le 
cinquième mois de la vie fœtale, l'apophyse odontoïde apparaît sous 
la forme d'une petite agglomération de cellules cartilagineuses isolées, 
en avant et en arrière, du tissu fibreux ambiant par une fente étroite; 
le tissu fibreux situé en arrière de la fente postérieure demeure tel 
quel et constitue le ligament tranverse alors <jue le tissu fibreux placé 
en avant de la fent(; antérieure et dans lequel se déposent, d'abord, 
des cellules cartilagineuses, puis des sels calcaires, devient l'arc anté- 
rieur... 
« La racine antérieure de l'apophyse transverse avant de s'incruster 
de sels calcaires est formée par un cordonnet fibreux englobant des 
cellules cartilagineuses, tandis que la racine postérieure dont l'extré- 
mité externe se réfléchit sur elle-même pour border en dehors le fora- 
(1) C. Has.se, Aiuiloni. sludicn. I^ipsi.c, 1873. 
(2) Ratiikk, HnltiHclielufUf d. Naller. Konigsbcrc:, 1S8!). 
(3) Froriep, Arrh. f. anal. u. pluia. annl. Leipzit,', 188(;. Beri;.mann, Ouen, etc., 
passim . 
