U8 TRAITÉ DES VARIATIONS DES OS DE LA COLONNE VERTEBRALE 
crure du bord supérieur du pédicule de la troisième vertèbre cervicale 
constituant à elle seule le trou de conjugaison correspondant. 
MASSE APOPHYSAIRE 
A. APOPHYSES TRANSVERSES. — Leur longueur oscille entre 
7 et 19 millimètres. L'angle, ouvert en bas, que forme chacune d'elles 
avec la face latérale du corps sur laquelle elle est fixée, égale, en 
moyenne, So" et celui, ouvert en dehors, qui résulte de la jonction du 
bord postérieur de chacune d'elles avec la face antérieure de l'apophyse 
articulaire inférieure, 90°, mais chez 4 p- 100 des sujets n'excède pas 40°, 
en raison du déplacement en arrière du sommet de l'apophyse trans- 
verse. La ligne qui réunit le sommet du processus latéral droit à celui 
du processus latéral gauche passe en arrière des surfaces articulaires 
supérieures chez i p. 100 des sujets; côtoie le bord postérieur de cha- 
cune d'elles, chez 3 p. 100; coupe la partie postérieure de chacune 
d'elles, chez (\o° ; et la dent et la partie moyenne ou la partie antérieure 
de chacune d'elles, chez 3() p. 100. 
Trou transversaire. — Variations de forme. — Si on regarde d'en 
haut l'axis posé sur un plan horizontal, on constate que les trous 
transversaires de cette vertèbre sont complètement invisibles sur 
98 p. 100 des sujets; entièrement visibles sur 2 p. 100, et invisibles en 
partie, d'un seul côté ou des deux côtés, sur 5 p. 100. 
Pour comprendre ces dilférences, il suffit de se rappeler qu'à chacun 
de ces trous aboutit un canal, situé au-dessous de l'apophyse articu- 
laire supérieure, protégeant l'artère vertébrale et composé de deux 
portions : une inférieure, verticale et une supérieure, oblique de bas 
en haut et de dedans en dehors. Plus cette dernière portion s'allongera 
ou plus l'apophyse articulaire supérieure diminuera de largeur, plus 
le trou en question deviendra visible. 
Chez 80 p. 100 des sujets le foramen transversaire axoïdien a la forme 
d'un cercle plus ou moins régulier, et chez 20 p. 100 celle d'un ovoïde 
dont la grosse extrémité est tournée en dehors. Le trajet de l'artère 
vertébrale est quelquefois indiqué par une demi-gouttière, creusée 
dans toute la hauteur de la face externe du corps de l'os ou une encoche 
taillée dans le bord inférieur de cette face. 
Variations de dimensions. — La longueur du diamètre maximum du 
trou transversaire de la seconde pièce osseuse de la colonne vertébrale 
oscille entre 4 et 9 millimètres. Dans la moitié des cas elle est plus 
grande d'un côté que de l'autre et généralement du côté gauche. 
Variations de contenu. — J'ai fait mention précédemment (voy. 
Vertèbres cervicales en général. Trou transversaire, Variations de 
