232 TRAITÉ DES VARIATIONS DES OS DE LA COLONNE VERTÉBRALE 
MASSE APOPHYSAIRE 
A. APOPHYSES TRANSVERSES. — Autonomiiî d'un noyau d^os- 
siFicATioN APiCAL ÉPiPHYSAiRE. — SuF le cadavi'e d'un indigent, dissé- 
qué en 1878, à Tamphithéâtre d'anatomie de l'Université d'Edim- 
bourg, Cunning-ham, a, — en plus d'un hypospadias, d'un omo- 
hyoïdien du ventre postérieur duquel se détachait un faisceau qui 
allait se fixer sur une intersection fibreuse transversale, qui divisait en 
deux parties, une supérieure et une inférieure, d'égale étendue, le 
muscle sterno-hyoïdien et de diverses malformations, de la r" et de 
la 12'' vertèbres dorsales et de la i'"" lombaire que j'indiquerai plus 
loin — trouvé le sommet de l'apophyse transverse droite de la 5*^ 
vertèbre dorsale articulée avec un petit osselet. Cet ossicule convexe, 
rugueux, en arrière et en dehors, présentait, en avant, une facette 
plate, encroûtée de cartilage, sur laquelle reposait la tubérosité de la 
5^ côte droite et, en dedans, une facette concave, en rapport avec le 
sommet arrondi de l'apophyse transverse, revêtus également l'une et 
l'autre de cartilage et rattachés l'une à l'autre par une capsule fi- 
breuse. 
Est-il possible d'expliquer d'une façon plausible cette anomalie ? 
Certes. L'extrémité libre et la facette articulaire de l'apophyse trans- 
verse de chacun des éléments osseux du rachis Ihoracique humain 
naissent, on le sait, d'un centre d'ossification complémentaire com- 
mun. Par suite d'un trouble de développement ce noyau d'ossification 
apical épiphysaire était demeuré indépendant et sous l'influence des 
mouvements que lui avait imprimés, à chaque acte respiratoire, la côte 
en contact avec lui, il avait, à la longue, fini par former avec la 
partie la plus externe du pi^ocessus lateralis une articulation diarthro- 
diale. 
B. APOPHYSES ARTICULAIRES SUPÉRIEURES ET INFÉ- 
RIEURES. — Zygosphène. Zygantrum. — Le 10 mars 1888, à la fin 
de mon cours à l'École de m^édecine, consacré à la démonstration des 
rapports et de la configuration générale de la moelle, mon prosecteur 
Danseux, attira mon attention sur une série de petits crochets osseux 
qui existaient en dehors de la dure-mère, au niveau des trous de con- 
jugaison du rachis thoracique. Pour mieux me rendre compte de ce 
vice de conformation, je confiais à un de mes garçons d'amphithéâtre, 
E. Perrochon, pour la faire macérer, la colonne vertébrale qui ie 
présentait et qui était celle d'une nommée F. B..., paralytique gêné- 
