278 TRAITE DES VARIATIONS DES OS DE LA COLONNE VERTEBRALE 
culation appelée diarthrose oblique accessoire, toujours bilatérale et 
symétrique, peut se rencontrer sur chacune des vertèbres comprises 
entre la 12'' et la 12'', mais se rencontre le plus souvent sur la uy et 
la 20", c'est-à-dire au niveau du nœud du rachis. Voici par quelles 
modifications de la configuration de la première lombaire est réa- 
lisée du côté de sa face supérieure et du côté de sa face inférieure, au 
moyen d'une articulation supplémentaire, son union avec Tune et 
l'autre des deux vertèbres entre lesquelles elle est intercalée. Du côté 
de sa face supérieure, au-dessous de chacune des apophyses articu- 
laires supérieures, en dedans du bord supérieur de la racine de cha- 
cune des lames, existe une petite cavité ovalaire, encroûtée de carti- 
lage et dont le grand axe est dirigé obliquement de dedans en dehors 
et d'arrière en avant [cavitas arficularis processi obliqiii accessoini; 
cavitas glenoidea, de Mayer). Du côté de sa face inférieure, en dedans 
de chacune des apophyses articulaires inférieures, sur le bord infé- 
rieur de la racine de chacune des lames, saille un petit condyle, ar- 
rondi, recouvert de cartilage regardant en dedans et en avant {con- 
dijliis obliquas accessorius de Mayer) . 
Une conformation analogue se retrouve sur les vertèbres thoraci- 
ques moyennes et la 2" et la 3'' lombaires, mais, à partir de la lo'^' tho- 
racique et à mesure qu'on s'élève, les deux cavités articulaires, de 
même que les deux petits condyles qu'offre chacune des vertèbres, se 
rapprochent, de plus en plus, l'une de l'autre, pour se confondre en 
une seule au niveau de la 5'' thoracique. 
Os PARA-posTZYGAPOPHvsAiRE. — Leprofcsscur T. Dwight (1) a trouvé, 
à droite et à gauche sur la 2" vertèbre loml)aire et, à droite seulement, 
sur la S*" et la 4% immédiatement au-dessous de l'apophyse articulaire 
inférieure, un osselet, mesurant 6 à 8 millimètres de longueur et 5 à 
6 millimètres de largeur et recouvrant, plus ou moins en dehors, 
l'apophyse articulaire supérieure correspondante de la vertèbre sous- 
jacente. J'ai observé, au mois de mars 1909 et des deux côtés cette 
malformation sur la première pièce osseuse du rachis lombaire d'une 
aliénée, décédée à l'âge de 52 ans, à l'asile des aliénés de Tours. .4 
priori on serait porté à croire que ce petit os surnuméraire n'est rien 
autre chose qu'un noyau d'ossification épiphysaire demeuré indépen- 
dant après avoir acquis son entier développement. Mais un tel noyau 
d'ossification n'a jamais été signalé, que je sache, ni dans l'espèce 
humaine ni dans les espèces animales. Si le nodule osseux para-post- 
zygapophysaire n'est pas le produit d'une ossification ligamenteuse, 
(1) Th. Dwigiit, Mem. of Ihe Bost. Soc. of nal. hisl. cil. et Journ. ofanal. and. 
phiist.. p. .5;!r). London, 1887. 
i 
