48 (^vfte $:vbnunrt: Ääfev; l^ievte gamilic: 2;aumclfäfev. 



älteren ©cf)tt)iinmfäfevn unterfdiieibcit. ^taufieu unb ilbrbeu tüirb fortgefe^t. Ser gefäumte gQbcn= 

 jd)tt)immfäfer unb btc lüenigen Slxten bcr ©nttung Dyticus, toeld^e neBen ifim in £>eutjc^Ianb 

 allgeincine S5ei-16vcitimg T;aBcn, finb in fyijc£)tei(i)en nidit gern gefef)cn; benn fie greifen bie junge 

 SSrut nn unb t)crt)inbern i^r 5Iuffonunen. 



SCÖäljrenb Dyticus, ober ouc^ Dytiscus ge|(^riel6en, 5 tu ei äiemlic^ gleid^c unb öelüeglic^c 

 Äratlen nn ben ipinterfü^en f)at, fonnnen Bei ben mittelgroßen 5abenfd-)tDimmfäfern, bie ben 

 (Sattungen Acilius unb Hydaticus ange'^Dren, jn^ei ungleidjc bor, bereu oBere fe[t i[t, Bei Cybister 

 Roeselii nur eine fietüeglic^e; üBer^nu^t finb e§ bie SSerfc^ieben^eiten in ber Ätauenbilbung unb 

 in ben ßrtueiterungen ber manntid)en 35orber= unb ä)HttetfiiBe, toeldie bie tnefentlic^en @r!ennung§= 

 äeii^en ber aufgefteüten Gattungen oBgeDen. 



®er gefurd)te f5fabenfd)n)imm!äf er (Acilius siilcatus), beffen2Bei6d)en tiienig 'hinter ber 

 Wük inunfcrem 3SUbe (©.45, f^ig. 2) ficf) Breit niac(}t, ftinnnt in ber fd^eiBenförmigcn ©ruieiterung 

 ber ntännHd)en S5orberfüße mit ber ©attnng Dyticus üBerein, unterfd)eibet fid) aBer Bon i^r 

 burd^ bie Bereit? nugegeBene ßratteuBitbung an "ben .^Hinterfüßen unb burd) ben 5Jlnngel einer 9Iu§= 

 ranbung an bem testen SSaud^ringe. 5Die StßeiBd^en führen auf ben Bier ^ii^ifiijen^'önmen jmifdjen 

 if)ren tnenigen, bie ganje Sänge ber fjtügelbeden burd)3iet)enben Ütiefen lange SSeBaarung fotuie je 

 ein bergleidien 33üfd;d)en an ben ©üben ber gelBen 5}]itteHinie be§ lic^t umranbeten .^al§fd)itbe§. S)ic 

 ©Berfeite beä ß'örBerS ift fdimarsBraun, bie untere fdjtuarj mit ^Inöfdjluß einiger gelBlid^en S-tcdc 

 am SSauc^e. Sie Sarbe jeid^net fic^ burd) geftredtcre a3ru[tringe bor ber borigen aii^. S)er 

 gefurd3te f^abeufdituimniÜifer foinmt üBerall 3n)ifd)en ben größeren, gleid}großen unb Bebeutenb 

 fteineren Stjticiben bor unb unterfd)eibct fic^ Weber burd) ßeBen^tbeife, nod) in ber ©ntmideluna 

 bon ber jucrft gefd)ilberten 2lrt. 



S)ie fleinften, bicfen ^^ormfrei? Befdiließenben ©diföinimMfer bon burd^fdjnittlid) !oum 

 4,5 5Jliüimeter Sänge gel)ören ber ©attung Hydroporus an, tneldje fid) burd) nur bier t^ußglieber 

 an ben Beiben borberen ^paaren ber 23eine unb bnrc^ fabcnförmige .^interfüße ncBen il^rer ge* 

 ringeren ß)röße bon allen anberen unterfdjeiben. S)ie l^unbertunbad^tjig üBer bie ganje @rbe ber= 

 Breiteten Slrten, bereu eine (nigrolineatus) in ßuroBa unb in 9lorbamerifa äuglei;^ bor!ommt, 

 laffen fid) tf^eilmeife fdjftter bon einanbcr unterfdieiben. 5Jiond)e seidiuen fid) burd) artige, lid)te 

 3eid)nungen au§, einer Befonberg, ber Hydroporus elegans, fül)rt ben 9camen in ber St^ot. 9(uf 

 Bleid)gelBemllntergrunbe ber {ylügelbeden, UJeldjer bem ganäen2:t)ierd)en eigen, fielen fd)tbar3e, 

 fauBere ©djraffirungen, tüie fie unfere SlBBilbung (©.45, gig. 3) bergegenluärtigt. tiefer ^äfer 

 gel)ört 3U ben 33erül)mtl)eiten be§ SJiannSfelber ©aljfeeä, ober bielme^^r ber in feiner unmittel= 

 Baren 5iä'^e Befinblidien SBafferlöcfier, !ommt fonft nur toieber im ©üben ßuroBaS (^^ranfreii^, 

 ©(^mei^, £iem) unb an benjenigen ©teilen be§ 3lbriatifcf)en 9)teere§ bor, iDelc^e fid) für ben 

 Stufent^alt bon ©dinjimmläfern eignen. 



Um aud) ber SBaffertreter mit f^^malen, nic^t berlängerten .^inter^üften ju gebenfcn, fei ber 

 Cnemidotus caesus ern:)äl)nt, üBer beffen ^örBerBilbung biel 9lBn:)eid)enbeg bon ben borigen 3U 

 Berid)ten toärc; ber an einer SBafferBflanje in unferem SSUbe (©. 45, ^^^ig. 4) emBorfriet^cube fann 

 einen ungefähren 35egriff babon geBen. ®ie grijßte SBreite erlangt ber ^äfer bon einer ©i^ulterede 

 jur anberen, ba§ furje, l)inten in einen ^tittel5al)n auSgejogene ^al5fd)ilb berengt fid) nad) born 

 mit gerablinigem ©eitenranbe unb burc^ ba§ S}orquellen ber Singen tritt aBermalige S3erBreiterung. 

 ein. S)ie nur 3e'l)nglieberigen, ber ©tirn eingelenften S'ü^tei-' """^ ^^^ Bebeutenbere ßänge be§ 

 legten, legeiförmigen ^iefertaftergliebeS im SSergleid; jum borle^ten Begrünben bpeitere 9JlerfmaIe, 

 5lllc S5eine finb f erlauf, Befonberg bie Süße, bie fammt ben ©c^ienen nur an ben 3) orb erBeinen 

 SKimperljaare tragen, S)ie 'f)interften ©d)enfet fiel)t man Bloß an ber ©^iise, meil eine mäd)tige, 

 bon ben .g)interl)üften auSge^enbe platte fnft ben ganzen ^interleiB Bebedt, unb nur für jene 



