Övci^^fäfcr. l'cuchttäfcr. 107 



fein föiuicit. Tic fjüviii(]c ober ()äiittgc ^i"".]'-' l)'it fi'inc Seiten,^ipfct, bic Reiben Cabcn bcä Uiitcr= 

 ficfer^, bereu imune luaudjiiial üerfütiniicrt, finb blattartig uub bciuiiiHJcrt, bic iiippeiitaftcr brei=, 

 bie ber ilicfer nienjlicberiij unb bic itimibacfcii fitr^. 33ei bcii uieiftcii treten bic (yeic{)(ecf)töiintcr= 

 jdjicbc beutlict) Ijcrüor, cntiueber au hcn beibeu leisten X!eibeöglieberu über an ben Sii()fci;u, beu 

 Sccfidjitbeu, beu lylügclu ober ben SJorberfütJcu. 'iUi'] iMumen unb Sträucf)ern finben [id) bie 

 nieiften ber l^ierljer geljörenben Avcrfe juui Itjeit aDer uid)t, uui bafctOft Süfjigfeiten ,yi fudjcn, 

 lüubcru um hcin '•Jianhc uad),5Ui]cl}eu. 2Bie bie öollfümuienen Ääjer in beu augegcbeueu Örea^en 

 uiaud)erlei Uuterid)iebe barbicteu, )o liiBt [id) aud) üou if)ren Carücu im allgemeinen nid)tö lüeiter 

 jagen, aUi ba^ fic fedji: 33eiue fjaben unb ^-tcijcl) ju ircifcu fcfieinen; tuir foiumcn Bei ben einjetuen 

 Sippen auf fie ,yirücf. 



Söie bie äöeftinbier, fo Ija6en aud) tuir unjcre „^cucrfticgcn", bic atlerbingä luefcnt(id) anbercr 

 Kultur ol§ jene finb. 5Jtoufet Ijanbelt in feinem funiictjutcn Kapitel ü6cr bie Cicindcia uub 

 betücift aus ben 3aiyircid]en ^tarnen, tric aud) fd)on Püu 5ütcr§ t)er ber gemeine 'i^Jlanu bie Ieud)tenbc 

 (vigenid)oit biefcr nüd)tlid)en ^crfc gefanut, unb mand)er (yorid)er fid) um i^r ^eBen gefümmert 

 l)at. 33ei ben Ö3ricd)en unb 9Jömern gaB e» jaljtreic^e Flamen für bieferben, mc(d)e oHe bog 2eud)t= 

 öerinijgen unb jum 2:i)eil aud) bic Ccrtlid)fett, öon iDeId)er e§ auSgetjt, im 3(ugc I)aBen, luic 

 lanipuris, pygolampis, kjsolampis, pyrolanipis, bostrykos, pyrgolampis ;c. Bei jenen, 

 cicindela, nocticula, nitedula, lucio, lucula, luciola, lucernuta, venus 2c. Bei bicfen. 

 Sie romanifdien 2}D(terftämmc IiaBen einen unb ben anberen biefer Manien BeiBef)a[ten ober in 

 if)rcr 2Beife umgcBitbct, bei ben ^taticnern I)eifjt ber Ääfer luciola, lucio, farfalla, bistola. 

 fuogola, lacervola, luiserola, bei ben Spaniern lyziergana, luciernega. ®te 5poten nennen 

 i^n zknotnike, chrzazezik, swiecacy; bie Ungarn eyeltwudoeklo , bogaratska vilantso ; bie 

 i^ranjofen Yer luissant, mouche claire; bie Gnglünber gloworme, sliine-worme, glass- 

 worrne; bie Seutfc^cn Bejeic^nen ^ier mit ^i^i^uc^ele, bort mit iiiegtf)mugf unb 3inbft)urm(c bag 

 9Jiännd)en; benn in mand)en Segenben S)eutfd)(anb» leuchtet baS geflügelte ^^3Mnnd)en „cicindela"' 

 nicf)t, fonbern nur ba§ ül§i ©rasWurm, öugle, lyeuerfafcr Bcjeid)netc 2I>etBrf)en. ^n ber ©cgcnb 

 Bon ^vanffurt am 3Jlain ^eifit ba§ Snfeft ^ofianniäfäfer ober St. Soljannigfliege, 5^acf) ber 3luf= 

 jii^Iung ber^^amen, öon toetc^en nur eine SSlumenlcfe gegcBen iourbe, fäljrt unfer englifd)er 

 G)en)äl)remann fort : „Sic5)iännd)en ober bic geflügelten Gicinbelen Ieud)ten I)ier, toic in S5a»conien 

 (5torbtt)eft=Spanien) nid)t, fonbern nur bic 2Bcibd)en, raelc^e äöürmer finb; bagegcn finb inSlalieu 

 unb in ber Umgcgenb öon Jpeibclbcrg alle 2öcibd)eu lici)tlo§ unb bie ^Jtcinndjjen fcfieinen ju (eurfiten. 

 Sie Grforfd)ung be§ ©ruubcö üBerlaffe id) ben 5|]l)ilofopI)cn". -hierauf toirb bog geflügelte 

 ^iJlännd)cn au3fül)rlic^ Befc^riebcn unb ermähnt, bafi e§ an ber 5Saud)fpit^e jmci monbförmigc 

 5-IedEe trage, einen neben bem anberen, öon benen bei 5iad)t ber I)ellc ©lan^ au§gef)e, äl)nlid) 

 angebranntem Sd)tücfcl, al§ ob man glül)cnbc Äofjlen burd) bic Suft fliegen fär)e. 6» erfc^eint 

 niemal» in Gnglanb ober Ieud)tet iücnigftenä nid)t, mcnn ea bafelbft öorfommen füllte. Sobann 

 ttjirb ha§> flügellofc 2i5eibd)en Befd)ric&en unb al§ ein longfam fd)reitcnbe§, raupcnäf)nlid)e§ SÖefen 

 gefcf)ilbert, mctd)eö fic^ öon feinem eigenen ,ßotf)e ernät)rc unb aug bem iüei^lid)en ^^leibesenbc — 

 cy finb bic brei legten iJUnge — einen tounbcrbaren, geiüiffermaf^cn Grbfterncn nad)üf)menbert 

 ßlan^ au5ftraf)le, toelcfier mit einer Satcrnc unb bem 5}bnbe '^infid)ttid) ber .£)elligfeit ju njett= 

 eifern fc^eine. äÖeitcr loirb nad) ben (5rfaf)rungcn äftieier berül)mtcr "IHiinuer bel)auptet, ba^ bie 

 il>ereinigung öerBunbcner ^|*ärd)cn über ''Jtad)t Bi§ jum anberen 'DJiittag gebaucrt l)aBc, ba» 

 ^JJtännc^en fofort, bo§ Söeibc^en erft nad:) äioanjig Stunben geftorben fei unb öicic @ier abgelegt 

 t)abc. 335a§ ',?lriftotelcö über bie (^ntancfelung ermüljut, bleibt bem ^crfaffer tuegen ber nic^t 

 ju beutenben Flamen uuöcrftänblicf), unb er fd)licf3t feine gelel)rte 5lb[)anblung mit einem öebicf)t 

 be» 3lnton 3:l)t)tcfiu§, in Weld)em bie fliegenbc Cicindela befungcn ttjirb. 



Sie Stügcllüfigfeit ber 3}3cibd)en unb ba« 2}orfonnuen mcljrerer Slrtcn h^ar mitl)in fd)on irt 

 jener 3eit befannt. lun nn§ in Seutfd)laub leben bereu jtoei, bic eine ^ier, bie nnbcre bort üor= 



