dU'ofu'v fd}UMVjcv ;)iiific(fäfcr. 



133 



23eicT)iippitm3 i^rmicn (^üvlniiifi bcö n^nif'^ .rUh-pevS ,vtimM[t fort:, boc^ ,^ctc()ncii fic^ niicf) inct^vcrc 

 3lrtcu biivcl) golb= ober ftldcrflläujcnbc ©d)u|.i|3ciit)cf(cibiuiG elnjelncr Stellen t)ort(;ci(()n jt am. 

 ^\U .^Tinbev be« i^einiiBii'iteii tuh'bIicTieuC!'rb|"tricT)e':-' tileiOeii [ic afterbiiifiSi in bicieriyc^icfjiiiif^ (^dualtin 

 Ijintcr iljvon imljen isovtimitbtcn auf beii 'lUjilippiiiiicfjcii ^\\]c[n itiib yicu = Wititiea ,yivii(f. 2;oit 

 fommcn aud) fd)niai\^c ®icErü^Icr (Pacliyrliyncluis) Dor, bcrcn .^atgfcf)ilb unb y^Iügclbecfen 

 biivdifdinittlid) nod) baiidiii^ev, f|(etd),^oiii(i nlicv mit S^Miibcn ober «yfcifeu niis n,yirB(nucn, (}ü(b= 

 ober fiHHn-fll(iii,\cnbeu £d)iippen Hev.vert finb imb einen uninbevöar fdjöncu VlnBIid QclDntjven. 



Unfere ?lvt nnn, um ,yi iljv juvücf^uf c()vcn , finbct fid) Betna'^e ba§ ganje ^ai)v tjinburc^ in 

 bcn '^labelunübevu bev Weinrebe, oI)nc ber CHiene öi^'M^W) 5iiMj^i-'"» ^ft fifö flüödlojer M\cx an 

 il)ve C^H'Inirtvltiitte cjelninben nnb boljev immer ba 

 ju finbcn, )vo fic fid) einmal eini]eliiivnertl)at. äloni 

 Vtnivift ab nnb fpütev trifft man ben A^iifer in feiner 

 Apeimat fidier unter lUooo, ;iuibenftreu ober Steinen 

 an, Uiie ijalb erftarrt nnb nuneuRnn träi-je. S>a 

 man nun in feiner llnuv'buni"( bie lleberrefte feiner 

 3?rüber tjleid)fall5 rcid)lid) nml)erliec]en fiet)t, fo 

 fann c§ jtocifeir^aft Heiben, 06 er ben Stein a(§ 

 feinen S^eid)enftein, ober nnr a(§ ben Ort Iietrael)tet 

 lüiffen U)ill, ber iljn mätjrenb feinet 2i>interfd)lafe§ 

 fdjü^en foll. 23cibc StnnaTjmen laffen fii^ mit ein= 

 anber tiereinii^en: ift er Icben§mübc nnb Initt er 

 einen ruljigen "^^iai} Ijaben, on melef^ent er fein 

 mübe§ .^aupt nicberlege, fo ift er ein alter Ääfer, 

 ber feinen l'eBcns^nnH-f erfüllt t)at; miff er bort nur 

 ben 2Binter öerfdjlafen, fo mürbe er im ßonfe bc§ 

 Sommers im Sd)o^e ber ßrbe geBorcn, Befam 

 oBcr nod) ßnft, fic'^ branden in ber 3ßelt nm3U= 



fd)anen, e:^e ber nnfrennb(icf)e älMuter ju einem (otkn^.ynchus niger), »cvaröWt unb iunaiütiidjet®^ 

 aBetmaligen 3}er!rie(^en jtoingt. S^cm fei nun, 



mic il}m Uiolte, nm bie ^^^fingfi^cit finb bie .ßäfer in ben 3^id)tenBcftänben am jaljlrcidjften unb 

 Bcnaejen junge Stiimmdjen nnmittelBar über ber Grbe, BefonbcrS Inenn fie, burcf) ben 6Jra§= 

 tr)ud)§ gebedt, Bei ifjrer ?lrBeit nid)t geftört iüerben. Tlii ber ^eit rüden fic I)öt)er l^inauf unb 

 laffen fid) ben jungen 51IaitrieB gteid)fal(y fd)meden. 5Durd) bie Cfnbt)a!en ber Scfiienen fönnen fie 

 fid) aufjcrorbcnttid) feft [)alten, fo ba^ ber fjeftigfte äßinb fic fo Ieid)t nidjt IjeraB^nmerfen Bermag, 

 fotoie man fie nnr mit einem gemiffen ^raftoufmanbe Bon bem Singer loSBringt, in meieren fie 

 fic^ Beim 5(nfnef)num fofort einT)a!en. S5>äl)renb ber genannten S^^t erfolgt anc'^ bie ^ipaarung. 

 £a§ Befrucljtete 2i)eiBd)en fried)t in bie (vrbe unb legt feine 3aI)Ireid)en (vier aB. Sic au§ benfclBen 

 gcfd)tüpften Sarben freffcn an hm 3Bur3eln ber ^Zabetl^öljer in Söeife ber Engerlinge unb tnerben 

 meift in fteineren C)efeIIfd)aften Bei einanber gefunben. Sie SarBe ift berjenigen bc§ Hvlobius 

 abietis (S. 130) fe()r atjulid), aber auf Cucrreitjen bon SornT)öderd)en Büfd)etuieife nnb auffädig 

 Bet)aart. Sa man ben Sommer über alle 6ntlüidelung§ftufen neBen einanber ontreffen fann, fo 

 mu| bie 3}ermanbtung eine ungTeid)mä§ige fein, Uienn fie ficf) aucT) in 3iül)vejfrift Hom O'ie Bi§ 

 jum ^äfer aBfpiett. 3(ng jener llnregelnuifjigfeit erttärt fid) and) bas bon ^uni Bis September 

 BeoBod)tete C^injulommen neuer ^öfer jn ben üBertointerten unb fomit iljr GingangS crtoäf)nte§ 

 35ort)anbenfein ba§ gan^e :3al)r T)inbuvcf). 



Sie Befallenen ^pfian^en luerben im erften ^a1.)xt gelB, im näd)ften rot^ unb fterBen oB, lt)ei= 

 ))a\b man ber S5erme"^rung be§ ßäfer§ burd) ßinfommetn unb lobten bcsfelBen entgegenlt)ir!en 

 mu^. — a3ei berlllengc Bon pftanjenfreffenben ßappenrüBtern, meld)e fo leicht auf leine Beftimmte 



