%m IG. ?(iuyi[t 1873 faiib iä) in (yiituubcn bae 5ie[t bcr VlDavt mit iciiien SSciüofjncrn uiib 

 3at}lveicl)cn gcbeifeltcn ;]cäm unter bcr ^^^foftc cincä ^cuftery ju ebener (£rbe, tuo es infotge eine» 

 al)(3ebvod}encii Steint()citcS eine fteinc .\pölj!nng anefütttc. Sic SBcöVcu |af3cn in gröfjtcr 9{ut)c au'] 

 bem ^Jtefte, erljoden fiel) fämnitlicl) Ijöfjcr auf ben 33cincn, alö icf) niicl) it)nen nät)ertc, nnb jcljten 

 ifjrc Flügel in |nnft fd)nnngcnbc iinb fdjtuirrcnbc 33euiegnng, liefjcn t3 aber geirf)et)en, bafj id) 

 ba§ fdjncll abgclöfte 'Jieft janimt ifjncn in eine untergcl)altenc Sd)ad)tel faUen lieij unb biefc fd)[üfj, 

 üfinc bofj nur eine lucggeftogcn märe. Siejcr Um[tanb unb bic iiagc bcs ^Jlcftcö — bnä ^^cnfter 

 gcljijrtc bcr 3.?ürberieitc be§ mit einer Bierbrauerei t)erbnnbeucu öailljaufc» an, unb eine belebte 

 iVal)r|"trajjc fül;rtc an bcmfelbcn entlang — fprccljen für bic geringe £d)eu unb ben menigcr lüilben 

 (yljaraftev biejer 3iJeÄpcn. 5uid)bem biejelbeu burd) 6ingie{icn öon Sd)mefclätf)cr betäubt Morben 

 unb bom ^Jiefte abgefallen maren, luicfeltc id) bicfeä in ^4>apicr unb legte e§ in eine !:pappfd)ad)tel 

 uelben einigen 'Jicifebcbarf , ba bic 3cit meines bortigen '^(ufentl^altcö balb abgelaufen Ujar. Später 

 fat; icf), im S^ampfiuagcn fitjcnb, an bcr bor mir tjod^Iicgcnbcn Dieifctafdje einige Polistcs uml)cr= 

 fpajicren. SlIIc ^^uppcn im ^Jtefte toarcn naä^ unb uad) anSgcfrodicu, unb bic 2öc§pcn tjatten ba§ 

 Söcite gefudjt, aud) fd)Uiad-)e Spuren itjrcä 2ricbe§ jum 23aucu surücfgclaffen : bcun metjrere 3etieu 

 inmitten bcr SSabe jeigten mcifjc 9iüuber, ju tucld^eu ba§ ßinpacfcpapicr ben Stoff geliefert l)atte. 



Söeit intereffanter finb bic 33eobad}tungen , lucldjc bou SicBolb an bcrfelben 9lbart ange= 

 ftellt ()at. Gx Ijing uämlid) au ftciuc 33retd)eu bic bei ^Jtündjcn nid)t fcitencn 9iefter an bcr Süb= 

 unb Cftfcite bon 3?rctcruiäubeu ober ©cböubcn feiner Umgebung auf, um fie jebcrjeit untcrindjcu 

 3U föunen. 5lad}bcm er nun beobadjtct tjatte, ba§ bie jungen öcfcllfd)aftcn gegen ben Sommer 

 Tjin ucBen bcr Stanunmutter uur 3(rbcitcr, aBer uoc^ feine 9Jtäund)eu cntfjiettcn, fing er Don 

 einigen ^Jtcftcrn bie 5Jhittcrme§pe tueg, entferutc au§ ben äetteu fämmtlic^e (i-ier unb bie fcfjr jungen 

 l'arbeu, fo ba§ uur bie met)r ermadjfencu ben Slrbcitcrn gelaffen Ujurbeu. ^fiacfibcm jene einige 

 !Iage bon bicfcn bcrpflcgt morbcn marcu, fanbcn fid) in ben geleerten feilen ueue ß^ier, lucld^e 

 naä^ bouSicbolbs 5lufidjt uur bon ben juugfräulid)eu 3lrbcitcru gelegt fein fonnten, ha bicfclben 

 uiemal§ frembe 2Bc§i)cu auf bem ^tefte bulben. 5üi§ bicfcn Giern entföidcitcn fi(^ 9Jtünud)cn, 

 Ujoburc^ für ben 33eobod}tcr bcr bollftänbige 23emei5 geliefert tbar, ba§ Bei Polistcs gallica bie 

 5;)lännd)cu burdj ^^^artI}cnogencft§ au§ unbefrud)tetcu Giern eutftel)eu, mic bei bcr 

 «Honigbiene bie» fc^ou länger befonut ift. 



Sic ©attung Yespa begreift !^eimifd)e Wirten bon fo übereinftimmcubcn S^ormen unb 5ai'ßcn= 

 jeidjuungeu, ba§ c§ biätoeilcn fcfituer mirb, fie mit Sid)crl)eit bon einanber ju unterfdjcibcn, 

 3umal bei manchen bic 5]lännd)eu bon iljrcu 2Bcibd)cn in letzterer ."pinfic^t abmeieren, unb baburd) 

 bie Sd)micrigfciten in 5cftftcllung einer 3lrt uod; txi)öl)cn. 5Dic meiftcu Ijeimifdjcn finb fcfimar^ 

 unb gelb, unb in bcr 3}ertt)eilung biefer O^arBen fe^r übercinftimmenb. C^)cmi3ljnlid) f)oben bie 

 «^intcrräubcr bcr Öeibegglicbcr gelbe Suinber, mcld)e fiel) in ber ':)J}itte uad) born audfcl)len nnb 

 bei bem äBeibc^cn mit ^mei fd)tbarjcn '4>uu!ten gcjeid)uct finb; bei ben 2lrbeitern cutmicfeln fid) 

 biefe SSinben etluaS fd)träd)er unb nel)men mel)r bie ©eftalt bon 3acfen on, ba bie fd)roar3eu 

 '4?unftc nicl)t immer ringsum gelb eingefaßt finb. Sie föeftalt bc§ .Ointcrlcibe» ift bei Vcspa 

 fpiubelförmig, er ftuijt fiel) an bcrSDuv^cl fcnfrcd)t ah unb |ängt bem glcid)fall5 fteil abfallen^ 

 ben .^interrürfen an, bal)cr bcr 3*bifd)enraum jmifdjcn Beiben eng unb tief. Sa§ ^opffd)ilb 

 raubet fiel) oben uub unten flad) bogenförmig aug unb näl)ert fidi bort ben 5ül)lcrmnr3cln fel)r. 

 Sie iliunbacfcu finb born mcrflid) breiter als Ijiutcn unb fd)räg abgeftutjt, mit 3ät)nen an ber 

 untcreu .^älfte i^rer ^aufläd)e bcrfe'^en, bic an ©rij^c bon born nac^ Ijinteu junel^mcn. Sic 

 3ül)lcr be§ 3Jiänud)ens, in bcr @eifel mcrflid) länger, frümmen fid) nid)t an bereu Spiljc nad) 

 au^eu. Sie äöcspen bcmol)nen Guropa iu menigen ','lrten, bic gemäßigten uub fälteren ßegenben 

 '^Imerifag tt)eit ja^lreit^er, fommen in Gfjina, Slaba uub Dftinbien bor; auä ^^Ifrifa unb ^ieu^oÜanb 

 finb mir feine bcfnnnt. Sic äCHibcn if)ver 5lofter uierben bon einer Blätterigen .^ütte umgeben. 



