3 t c i 11 1 V c dl - -Ji- i C' c v * c u. i'J c i [s 1 1 c J. -1' v a u u c r 3? ä f. 



:m 



iücit toir nii if)ncii ic()(ed)tcvbiit(Vi feine ''Jlcl)uliri)feit mit bcn pdimpeii, bnmiini'.^cti 33nven tüa[)v= 

 iiel)nieri lönnen. .Üeniieii unv akr if)i-c 'Kaupeu, ']o fiubeii luiv bic y.n'\cicl)uuni] ctjcr qetcd^tfcttii^t, 

 tceit jene mit taugen, mcift buuften .söaavcn bid)t unb ,^üttig Ijciuadjicn finb, wie ein S3är. Sie 

 fönneu alle flinf lauien nnh xnijcn lang onegeftvcrft, i)abm abcx je nad) bcr '.'(vt ein fef^r ücr= 

 fd^icbeneä 5luö|el)en. l'uiu Ijat nad) allerlei feinen ^JJtcifmalen bie (kalter in 5al)lreid)c (yattimncu 

 öcitfjcilt. ß^inen ber gemeiuften, bcn 5?raunen 33är (Arctia caja), j^efien lüir Ijier fammt feiner 

 'Itanpe in \yu}m 4. i^'ljtcve begegnet uns Ijäufig üom XHugnft an unb nad) bcr Uebeiiointerung tt)ieber 

 bin jum 'IHai, benn fie frijjt an allen möültd)en '|>flan3cn, frautartigcn eBcnfü rt)ie an Sträudjcrn, 

 „mau füuu fie mit 33rüb füttern", äufjerte gegen mic§ einmal ein Sammler, um bamit anjubeuten, 



1 Stcin&red) = a'3iöberd)en (Zygaon-i filipendulae) ncbft 3?au^e, 2 i()t 55iH.'J)engcipinft. 3 SeiBftcct (Syntomi-: PliegeaV 

 i 33rauncr a3är (Arctia caja) ncbft Staupe. SIUc^ nalütlic^e SröBc 



ha^ fic fein ^oftt)eräd)tcr fei. 3}or aubereu 23ärcuraupcn tft fie fennttid) an bcn fd)umr5en, tt)ei$ 

 Befpiijteu .paaren, toc(d)c cBcn nur bic ^i3r|}er^aut burd)fd)immcru (äffen; bloß feitlid) unb auf bcn 

 brei erftcu 9iingcn bcräubeit fid) ha§i fd)loar3e .»^aarfleib iu ein fud)5rott}e5. 2er Sd)mctterting 

 ■^ätt fic^ bcn Jag über berftecft. (£r ift bou tcbljafter gärbung; bie toeißcn 3eid)nungcn ber 3}orbcr= 

 flügct fte^eu auf fannuetattig rotfibraunem llutergrunbc, iuelcfieu fic mit .^opf unb -llJittedeibs^ 

 rücfeu t^eitcu, unb ber ^innobcrrüttje .pinterteib unb bie ebeufo gefärbten .üintcrflügel finb fd)iüar,^, 

 Ic^terc !6(aufd)tt)ar,i in ber angegebenen Söeife geäeid)uet. 2;ic toei^en |}ü^Ier toerbcn bei beut 

 51tdnnd)eu burcf) fur^e .Hamm'^äl)nc etmas birfer, atö fic ba^ Ijier abgebitbetc 3iHMbd)cn ^cigt. 3in 

 mannen 'Jidd)tcu bcv Siuiü unb ^uü fliegt ber braune 53är uml)er, laitgfam unb bebäcf)tig unb nur 

 mät^renb biefcr^eit erfolgt bie^paarung, in h)cld)er9Jiänncf)en unbSöcibc^en unter einem bet^auetcn 

 ^Blatte am frütjcn i^iorgen mof)( uod) ertappt merben. Sic crumc^fcnc 'liaupe ucvfertigt aue ibren 

 langen ^^aarcn ein (ofc5 (iiefpinft, in UH'(ct)em bic fd)roar5e, gcbrungenc '|Uippc an bcr (ü-bc, unter 

 bürrem Saube eine fnrje 9in^e uon roenigcn Söodjcn ^ätt. 5iid)t feiten crfd)eint fie ouc^ gar nirfjt 

 in biefem ©cipinfte, fonbern flatt iljrcr eine '^(n.jaT)! Don fünf bie ficbcu fd)maricu Ionnenpüppd)en, 

 an^ n)eld)eu ifjrer ^cit fd)roar5grauc ^li'-'Ö'^n jum 3}ovfri)einc Eommen, fügcnannte Xad)incn, 

 nictd)C in ja'^treic^en 3trten fic^ im Öirafe um^ertreiben, um bie üerfd)icbenften Sd)metterlingl= 

 raupen mit @icrn ju befd)enfen. — Cnnige Sippcngenoffen fliegen auc-nabmc-mciic im Sounenft^einc 

 umT)cr, luic 3. 23. bcr pröd)tige '-^.Uirpurbiir (Arctia purpurca), über bie ^jungfer (Callimorpha 

 dominula), menige, n^ie beifpietstneife bie Spanift^e ^a^nc (Callimorpha Hera"), l^abcn ftrf) 



