518 @e*fte Oibmmcj: Äautcifc; bvitte g-amiüe: ai>rtf foriuiißfciii. 



öcr|($iebenen ©attungcn an, öoii bencii bic bcr ©c^tanfjungfern (Agrion) bic meifteu Wirten 

 cutfjält. ^lan erfcnnt fic on bcn gteirf^iallä gcftielten ^^(ügetn, bercn ^I1tal mir ^cHcntänge cncidjt, 

 jüiüic an beu nid)t eriucitcrten, bornig bclüimperten ©d)iencn iinb untcridjeibet fie {}anptjäd)lid) 

 an ber .»pinterranbSbilbung be§ SJorberrüden§. ^t)xt reifen Saröcn gleidjen benen ber Gattung 

 Lestes, bie fid) Dorn I;elmortig nniBiegcnbc ^llasU rctd)t I;intcn nur biö ju ben 51Uttc([}ü|tcn, bic 

 fvtügelfdjeibcn finb etloas länger, 23eine nnb Sd)tuan3ficmen fürjer, unb bcn ^interleibsringcn 

 fcf^Ienbie Stad)eln. SJon ber angegebenen ©runbform toeid^t bieBreitBeinigc (Sd)Ian!)ungfer 

 (Platycnemis pcmiiiics) bnrd) bie bei !t)eibcnÖ)eid)Ied)tern breit gebrü dt en, Uici^üd)cn£d)ienen 

 bcr öier I)inter[ten SScine augenfällig ab. S)ie jicrlid^e, 35 ^Jcitlimctcr lange SÖafferjungfer wirb 

 überbieg burd) ben toei^lid^en, |d)tiiarä liniirten Seife Ieid)t fenntlic^. 



2)en ätneiten gornifreig ber SBafferjungfern, nnb jtuor bie größeren, gteidjjeitig iüilberen 3Irten 

 öerrätf) auf ben eijten S3lid ber gro^e f)albfngelige ^op], beffen ^auiJttt)ei( bie fid) bor bem ©d)eitel 

 bcrütjrenbcn, :präd}tig fd)itlernben, unb in bem Öhabe entiuirfclten klugen einne'^men, bn^ man bei 

 giinftig auffallcnbem Sid)te, of)ne S3ergröBernngSgla5 bie f leinen gelber (Jncettcn) auf i^rer 

 gcmölbten Oberfläd)e ernennen fann. 3)en brüten 2;t)cil ber ganjen Äopfüberftäd)c nimmt bie 

 blafig aufgetriebene, burd) einen Cuereinfc^nitt getljcilte Stirn ein, an loeldjc fid) nad) unten bie 

 £)berli|}:pc anfd)lic^t, mie ber 8d)irm einer Müi^t geftaltct unb bie S"rc^mevfjeugc üon oben t)cr 

 bcdenb. 5Die .g)interflüget übertreffen im 3Önrjeltt)eile bie 33orbcrflüget nierlli(^ an SSreitc unb alle 

 uier liefern im i^lügclbreied nnb in ber 58inbe^aut bie mefentlid)ften llnterfd)iebe jhjifc^en 

 ben Gattungen. Unter jenem üerfteljt man nämlid) bie burd) ftärfcrc IHbern bcgrcnjte, breiedige 

 giäc^e, njelc^e fid) im erften glügelbrittel 3tt)ifd)cn ber bierten unb fünften, ber ÖlügeÜDurjel ent= 

 fpringenben SängSaber auöbe^nt unb mo'^t oud) mit feiner ©pi^e nac^ 'l)intcn i':bcr Ic^tcrc T)inau§= 

 reid)t. Sie 33inbct)aut ift ein fel)r fteincr, met)r ober meniger I)arbmonbförmiger 5lbfd)nitt am 

 ^lügelgrunbe, tocld)er fid) burd) garbe unb 33cfc^affent)eit bon ber übrigen .^aut unterfd)eibet. S)ie 

 Saxben aller 5)idföpfe af^men nur bur(^ 2;arm!iemen unb bcbürfeu ba^cr feiner Sd)n)an3floffen. 



i5ür(Suro:pa werben bie größten unb bunteften ©lieber ber^yamilie, bon benen l)öd)ftenö eine 5lrt 

 I)intet ber gehJÖl^nlic^en ßänge bon 52 bi§ 65 9JüIIimeter ^urüdbleibt, burd) bie ©d)maljungf ern 

 (Aesclma) gebilbet. 5Jtan erfcnnt fie teilet an bem blau unb gelb ge3eid)neten ^öv^er, ben in 

 einer ßinte auf bem (5d)eitel äwfainmcnfto^enben Slugen unb bcn ^iemlid) gleid)en bicr {ylügci= 

 breieden. S)ie ad)t beutfc^en Slrten laffen fic^ f^eiltbeife nur fd)mierig bon einanber unterfi^cibcn. 

 ©ie fliegen in molbigen unb bergigen ©egenben mef)r einjeln, meil eine jcbe \i)X ;^yagbrebier in 

 wilbem fähige bcftänbig burd)ftrcift unb fo teid)t feine jtueite barin bulbet. 3^ie Öarbe jeic^net \\ä) 

 burd) gro^e ^fle^augen, |d)tt)ad) entraideüe^unf taugen, bünne, fiebenglieberigefyül)ler jwifc^en jenen, 

 fc^lanfe, bie Seibeefpi^e nid)t erreic^enbe Hinterbeine mit breiglieberigen S-ü^en, burc^ eine flad)e 

 ^JJlaefe, berftedte 2uftlöd)er an ben düngen bc§ 'DJtittericibes unb burcl) Seitenftoc^eln an ben legten 

 2eibe§gliebern au§ (5ig. 1, 2). 2Bäl)renb mef)vere 3lrten ber (Sd)maljungfern oben auf ber blafigen 

 ©tirn mit einem bunfeln T=förmigen fylede ge3eid)net finb, fetjlt erber großen Sc^maljungfer 

 (Aesclina grandis L.), welche überl)aupt fparfamer an bem gelben ober rotfjbraunen Äörper 

 ge[ledt erfd)eint al§ anbere. S)ie Sruftfeiten fc^müden slüei gelbliche SSinben, bie ^tüdenmitte 

 ätmf(^en ben gelblichen klügeln unb ha§ britte öinterleib§glieb blaue fyleden; bic Oberlippe ift 

 einfarbig, bie Sinbe'^aut toei^lii^ unb jeber üiaif be§ 93lännc^en5 an ber SBurjel ungc^atint, an 

 ber ©pi^e gerunbet. 



S)er gemeine ^latt bau c^ (Libellula depressa), gelbbraun bon ^yarbe, an ben Otänbern 

 gelb gefledt ober am ^interleibe be§ reifen ^Jiännc^ens fcf)ön l)immelblau bereift, tritt un» l)ier 

 im SBilbe entgegen, ©in großer länglicher unb bunfter S^lcd an ber SCßurjel ber borberen, ein brei= 

 ediger an ber ber l)interen 5lügel, eine rotf)braune, 5n)ifd)en ber Söurjel ber britten unb bierten 

 Sänggaber gelegene 3elle (33afaläelle) auf allen bier ^^liigeln, unb WenigftenS äcl)n Cuerabern am 



