€10 



©iebcntc Crbnung: ©d^nabetferfc; [icb^cfinte 5^ii"'fte: 2an(5n:aujeu. 



xinb ha'i)'m jurücffcfivcnbc 9{ber, lüclcfie bor bcm äußeren ©nbe norf) einen ffeinen 9lft auefenbct 

 unb mittjin jraci ung(etcf)c ^cHcn bilbet. 5-ef)It biejeipout, fo |clj(en g(eid}jeitig bic immer je~^r 

 jartcn i^interflüget. S)ie mitunter auffaltenb fleinen ^^ü^e äetgen brei unbeutti^ aBgefctite ©lieber 

 unb ungemein fteine -öaftlappen 5tt)ifct)en ben i?rallcn. (5ine berartige Sßeii^tjeit be§ J?ör)jcr§ unb 

 lofe ö^infügung ber 33eine, mie fie fid) tjier finbet, !ommt Bei leinen anberen SBanjen mieber bor. 



Sie geftreifte Scfiöntbanäe (Calocoris striatellus) mag ftatt aller ein 93ilb bon ber 

 in 3tebe ftel]enbeu fy^mi^ie geBen. Sic ge"f)ört ber neuerbing§ bielfat^ gefpattenen ©attung 

 Pliytocoris au unb ^Wax berjenigen ©rup^je (Calocoris), bei Ireldjer bie ©tirnj'dimiele loinfüg 



in ben ©d^eitel üBerge^t, ber DIaden jid) toölBt, feine ßeifte 

 jeigt, ba§ f5^üf)lermur3elg(ieb ben fa[t fünfedigen ^o|)f üBer= 

 ragt, ber ©d)naBeI Bi§ jum jJoeiten SSaui^riuge reid)t, ba§ 

 trapegifdie, born leiftenartig geranbete .5al§fd)ilb an ben 

 (Seiten gerabe borläuft unb bie {^u^lnurjel ber ^interBeine 

 f ürjer al§ ha§' f olgenbe ©lieb i[t. S)en orangencn ober Ii(^t= 

 gelBIidjeu Äör^^er bedt b)ei^Iid)e S3e§aarung ; bie fditoaräen 

 Zeichnungen auf ^al§fd)ilb unb S^lügetbeden lä^t bie 3IBBiI= 

 bung er!ennen. SDie reidjiid) 7 5J^iEimeter lange Stßanjc 

 finbet fic^ auf ©djirmBIumen bur(^ ganj Guropa. — S)ie 

 fd)tan!en, fc^mu^iggrünen S3orftentbanäen (Miris) 5eid)= 

 neu fid) bor ben anberen burd) Befonbere ©d)malt)eit unb 

 burd) bie berfd^iebene ^opfBilbung au§. S)er breifeitige, nad) 

 born fpi^e Sdiäbel trägt nämlid) an feinem iftanbe bie einem 

 biden (Srunbgliebe entf|)ringenben S^üBter. 6|arafteriftifd) 

 für bie me^r obalcn, fdimar^Braun ober rotfigefärBten Strien berStinbmanäen (Capsus) tbirb 

 bagegen ba§ feulenförmig berbidte ätueite @Iieb ber S^ü^Ier unb ber groB |3unltirte £eiB. 



©eft reifte Sd;öntt)aiiäe (Calocoris stria- 

 tellus), öctgiöyert. 



S5on ben fogenanntenSangtoauäen (Lygaeodes) leBen bicmeiften unter (Steinen, bürrem, 

 äer!rümettem SauBe ober unter 5Jtoo» am ©runbe ber 33oumftämme, Ibo fie gefc^äftig um"f)er= 

 Irie($en, um anbere, jebod) tobte, ^erfe ober ^flanjenfäfte jur ^^a'^rung aufäufudien; an ba§ 

 2:age5lid)t fommen bie menigften. S)ic größere ipärte ber Äör)3erBe!Ieibung, me"^r, meift fünf, 

 Bibern in ber .^aut fotoie ber ^TcangeX be§ ^eilftüde§ in ben O^lügelbeden unb bie fabenförmigen, 

 gegen b-ie ©pi^e ettt)a§ berbidten 3^üt)ter jeidinen fie bor ben borigen au§. S)iefe legieren finb 

 ben SBongen be§ breiedigen ^opfe§ eingefügt unb fte'fien meift unter, l^öd)ften§ auf ber Sinie, 

 it)elc^e man fic^ bom 9}littelpun!te etne§ 91e^auge§ nad) ber (SdinaBetlburjet gebogen ben!t. S)ie 

 ©rö^enber^ältniffe ber bier ^ü^Ierglieber fd}man!en eBenfo Bei ben berfc^iebenen 5trten, toie bie 

 bier ©d)naBeIgIieber, jebod) pflegt '^ier ba§ borle^te immer länger ju fein al§ bo§ le^te. Unter ben 

 brei S^u^gliebem ift ba§ mittelfte am fürjeften, ba§ le^te ueBen ben -trotten mit .^aftlappen ber= 

 fef)en. (Einigen fehlen bie ipunüaugen. Bei ben meiften treten fie jebod) beutlid^ ouf unb jtcar 

 unmittelBar neBen ben 5ce^augen. Qu jenen gel)ört bie allBcIaunte flügeUofe S^euertoanje 

 (Pyrrhocoris apterus), eine burd) if)re Blutrot^c unb fd^toarje ÄörperfärBung, burd) ben 

 5Jlangel ber .§aut an ben ^^lügelbcden unb ber ganzen .^interflügel jur ©enüge ge!enn3eid)nete 

 9(rt. 2)ie üBer alle SBetttfjeile auggeBreiteten S^euermanjen untcrfd)eiben fid) nur burd) ben 

 leiftcnförnüg fd)arf aufgcrid)tcten 9ianb beö ^al§fd)ilbe§ bon ber mittelamerifanifc^n öottung 

 Largus, mit ber fie baä im äJergleiclje jum jtoeiten längere erfte Sü^lerglieb unb ben 9Jianget 

 ber 9leBenaugen gemein BaBen. 2>ie ftügellofen S^cuerlDauäen, l^ier unb ba aud) ,,3^ranäofeu" ober 

 „©olbaten" genannt, filmen ben ganzen ©ommer l^inburd) in ©d)aren am ©runbe alter ßinben= 



