— 13 — 



2 Thaliänum Gaud. Thal's-R. 



Auf Aeckern, an Mauern und an Wegen gemein. 



4. 5. 



33. Alliäria DC. Knoblauchhederich. 



1 officindlis Andrz. Gewöhnlicher K. 



An Weg- und Waldrändern, in Hecken und schatti- 

 gen feuchten Orten sehr geraein. 4. 5^ 



34. Erysimum L. Hederich. 



1 cheiranthoides L. Lackähnlicher H. 



Auf Aeckern und Feldern selten. Zwischen Erlina- 

 bach und Stüßling^en, Bremgarten, Frick, zwischen 

 Möhlin und Rheinfelden, auf dem Weiherfeld. 6 — 9. 



Brassica Kohl. 



öleräcea L. Gartenkohl. 



Wird in zahlreichen Varietäten in Gärten allge- 

 mein cultivirt und findet sich deßhalb auch häufig 

 besonders auf Schutt verwildert. 5. 6. 



Die wichtigsten Varietäten sind: 



a) acephala. Gemeiner Kohl, Rosenkohl, Chol, Wirz, 

 Rose li- Chol. 



b) hotrytis, Blumenkohl, Karfiol. Blumechöl. 



c) gongijloides, Kohlrabi oder Rübkohl, Rübe hol. 



d) capitata, \Vir.si7ig, weißer und rother Kopfkohl oder 

 Kabis. Chabis. 



Bapa L. Turnips, Turlips. 



Wird ebenfalls in vielen Abarten cultivirt; 

 die wichtigsten sind: 



a) oleifera: a. ännua Sommerrübenreps. 7. 8. 



ß. biennis Winterrübenreps. 5. 



b) napifera: a. communis Weiße Rübe. Rabe. 5. 



ß. satim Teltower Rübe. 5. 



Napus L. KoUlraps. Wie vorige; die wichtigsten Ab- 

 arten sind: 



a) oleifera: a. dnnua Sommerraps. 7. 8. 



ß. biennis Winterraps oder Lewat._ 4. 5. 



b) napifera: a. esculenta Steckrübe, Erdkohlrabi. 



ß. napobrdssica Bodenkohlrabi. 

 nigra K. Senfljonl, Schwarzer Senf. 



Oft angebaut und hie und da an Ackerrändem 

 und verwildert im Getreide, z. B. bei Aarau, auf 

 Luzerneklee-Aeckern bei Lunkhofen, auf der Allmend 

 bei Bremgarten, bei Angst. 6» 7. 



