12 Mnssafia. 



Auch im Ladin. Tirols begegnen wir zahlreichen Verben 

 der ^-Conjug. mit erweitertem Stamme vor tonloser Endung. 

 So in Greden. Das Verbum ßade (= '^ßatare) , schnauben^ wird 

 im Präs., nach Gartner's Werk, wie folgend flectirt: 



Indic. flad-ei-e. Conj. fad-ei-f 



find ei-fs fiad-ei-^s 



fiad e- a ßfid-ei-e 



fiad- ör^ flc^'i- oi]ze 



fi(}d- dis fi<id- dizf 



fiad-e-a fiad-ei-^ 



Imper. 2. Sing, fiad-e-a 



2. Plur. fiad- ade. 



Ebenso im Gaderthal (Abtei und Enneberg), also in jenem 

 Gebiete, das Alton ,Ladinien' nennt. Alton hat zwar in seinem 

 Werke keine Gelegenheit gefunden, darauf hinzuweisen ; seinen 

 privaten Mittheilungen verdanke ich ausführliche Nachrichten 

 über den Gegenstand. Das Präs. lautet auf diesem Gebiete : 



Indic. ahit-ei-e Conj. abit-ei-e 



abit-ei-es abit-ei-es 



abit-ei-a abit-ei-e 



abit- ön abit- önse 



abit- es abit- ese 



abit-ei-a abit-ei-e 



Imper. 2. Sing, abit-ei-a 

 2. Plur. abit-ede 



-ei- in Enneberg nach Gartner's Transcription ei; in Abtei 

 lautet es -äi- nach Alton's und Gartner's Schreibweise. Was 

 ist nun ei (diese Formel möge die drei Lautnüancen von e ver- 

 treten), oder mit anderen Worten, von welchen Verben ging 

 der Anstoss zur Verwendung des erweiterten Stammes aus? 

 Stammhaftes ei vor tonloser Endung weisen vor allem ligo frico 

 pllco aus; vor betonter Endung findet sich dafür i ein.' So 



' Classisch ic, ig = vnlg. eg ergibt sowohl unter dem Acceute als ausser 

 demselben 6i; in tonloser Silbe aber kann das e vor i leicht zu t werden, 

 aus ii dann i. Ganz so im Altfranz. Betontes ei (oi) ist allein organisch; 

 protonisch sind ei (oi) und i in gleichem Masse berechtigt ; dann findet 

 sich i durch Analogie auch unter dem Accente ein. Organische Formen 

 sind plei, pleions plions; analogisch ist pH. 



