14 Mussafia. 



zweimal ic. Dieses sich Einschleichen des i findet zunächst 

 bei mehrsilbigen Stämmen statt, während die einsilbigen sich 

 gegen dasselbe etwas spröder verhalten. Kein lleie, kein 

 sf riete, aber in Greden pleie und plieie und in Abt., Enneb. gar 

 nur plieie. 



Ein Präs. mit ei, iei haben dann durch Analogie die 

 meisten Verba, deren Stamm vor betonter Endung auf / aus- 

 geht, möge die Quelle dieses i welche immer sein. Solche sind: 

 1. einsilbige Stämme; das Präs. hat vorwiegend ei: priä preie, 

 prie preie, während precor lautgesetzmässig andere Ergebnisse 

 liefern sollte ; ebenso in Abt. Enneb. sie seie (Subst. aber siUa, 

 im Gredn. sif = seco wie im Subst. sig,), kriä krea, crie crieia, 

 während creat eher cria erwarten Hesse, wie mea mia. Am 

 deutlichsten erkennt man die Wirkung der Analogie im Präs. 

 von pia pie und Compositis. Pas lange i von pil-i-o sollte 

 unversehrt bleiben, und doch wie liä leie, so pia peie. Man 

 bemerke schliesslich bria hreie, hrie brieie ,schreie^, dessen Ety- 

 mon nicht ganz klar ist. 2. Mehrsilbige Stämme ; das Präs. geht 

 auf -iei (iei) : Verba mit stammhaftem tc, ig sollten ihr i unver- 

 sehrt erhalten, wie fatica Urtica zu fadia urtia, so würde man 

 aus fatico nur fadie erwarten; und doch wie medig, medieif so 

 sfgdiä sfadieie, urtig urtieie; ebenso, mit den entsprechenden 

 Lautnüancen, im Gaderthale ; auf letzterem Gebiete auch castiä 

 castieie (gredn. kgstigeie, also Lehnwort). Von cambiare somniare 

 würde man Präsentia mit betontem Stammvocale, wie ital. cam- 

 bio sogno, erwarten. Würde das Ladin. die Vorrückung des 

 Accentes zu cambio sornnio begünstigen, so würde zwar i auf 

 lautlichem Wege nicht zu ei geworden sein, es Hesse sich aber 

 der Vorgang mit port. odio odeio vergleichen; also zuerst dyg- 

 meie, wie ursprüngliches medeie\ dann wie medieie so dygmieie'^ 

 schliesslich -ieie. Da aber das Ladin., mit Ausnahme des ge- 

 meinroman. Ealles -tc zu tc-, Proparoxytona in der Präsens- 

 bildung ohne Weiteres zulässt, so wird man auf die Annahme 

 einer solchen Zwischenstufe verzichten und man wird die Pro- 

 portion annehmen: wie mpdiä medieie, so dygmiä dygmieif] wie 

 medie medieie so somie somieie. Ja selbst das versteckte i kann 

 die gleiche Wirkung ausüben, das Präs. von rjz^nyä (= ingeniare) ' 



1 ni/ 



