272 Meyer. J 



grek Grieche, lt. Graecus: g§rkine H. 



termek Erdbeben, lt. terrae motus Mi. : termefse Jungg 20. 

 tremek Scut. Mattli. 24, 7. Ueber das -k siehe Mi. A. F. 2, 66. 

 Mit ursprünglicherem t: t§rmete Krist. Luc. 21, 11 t. t§rviet§ra 

 Krist. Matth. 24, 7 t. t§rmef§nci Krist. ebenda g. Als Femininum 

 t§rmete Luc. 21, 11 Ath. 



sok Gefährte, SoU Ehemann; nach Jungg 24 dagegen sok-u 

 und sots-i compagno , letzteres mit vorgesetztem Artikel i sotsi 

 marito; lt. socius Mi.: Sok' H. ; Doz.; Kul. 23. sok Jarn. 7*, 

 Jub. 58; Scut. Matth. 9, 15. sok§ Krist. lar. 77; AB. 146; 

 Doz. S. 117 in einem Liede. Soke Raps. 50. 



fl'ok Haar, im Sing, nach Krist. Gr. 15 ungebräuchlich, 

 lt. ßoccus Mi.: flok§ Krist. Gr. 15; Doz. flbk Rossi Gr. 328; 

 Jungg 19; Jub. 39. flöge H. (Sing, ftok best, flog u). 



hindk, hinök Zwilling (binak Ro. Gr. 20), lt. hinatus Mi.: 

 bmak§ Krist. \o~. 21. binök Jungg 19. Die Form auf -ok ist 

 an Wörter wie matsök patök angelehnt. 



mick Schimmel, lt. mücus Mi. 2, 43: muJce Kul. 23. 



"selk Weide, lt. salicem Mi. : selUe Kul. 23 ; H. selge Doz. 



hark, best, hargu Doz., Krist. ist. 85 Bogen, lt. arcus Mi.: 

 karge Doz. arge Kul. 22. 



tsark Kreis, Hahn an der Flinte, Jungg 19, focile Lecce 21; 

 tserk Rada 12; ital. cerchio : tsarke Kul. 23. tsarki Lecce 21. 

 tserke H. tserke Rada 12. j\Ii. Rum. Lautl. 2, 46 ist geneigt, 

 tsark für türk. cark zu halten. 



nerk Stiefvater, lt. *novercus: nerke Kul. 23. 



tsurk, tsfurk H. Krist., sfttrk Krist. Scorpion, lt. scorpius: 

 tsurk Kul. 23. tsfurk§ H. sfurke Krist. Luc. 10, 19 t. sfurke 

 ebenda Ath. tsfurke Apoc. 9, 3 Ath. 



mosk Moschus, spätlt. muscus moscus, it. musco: moske H. 



insk, pesk Jungg 20, Rhd. 7, Fisch, lt. piscis Mi.: j^'-^^ 

 Doz.; Krist. Matth. 14, 17 t.; Kul. 23. piski (zum Nom. 

 Sing, peslc) in Hydra nach Rhd. 7 ; Stier. piskit§ Rhd. 

 Anth. 32. pisk§ Frasc, Pian. Matth. 14, 17. pisJc§s Krist. 

 Luc. 5, 6 t. pisket ebenda Ath.; pUke in Haliussa (zum Nom. 

 Sing, pisk) Rhd. Gr. 7. — pesk Krist. Matth. 14. 17 g. ; Gr. 

 14. pesk'it§ Krist. Gr. 14. peskis Krist. Luc. 5, 6 g. pests, 

 best, pestsit, Jungg 20. peske Doz. ; Ki'ist. lax. 2. pesk Scut. 

 Matth. 14, 17. 



