2^4 Meyer. 



marak affezione : maratse Jungg 20. 



odmk casato : odzatSe Jungg 20. 



sakdk Fusssteig, türk. soqäq: sakatse Jungg 20. 



pumhdk Baumwolle^, Kul. 75, ijarnuk Jungg 19, türk. pam- 

 hnq; vgl. Mi. Fremdwörter in den slav. Sprachen S. 80: pamuk 

 Jungg 19. jpamukna Jungg 23. 



vardk Messing: varatse Jungg 20. ,Wohl arab.-türk. varaq 

 veraq feuille, feuillet, etwa wie lt. laminaJ W. Tomaschek. 



sad^dk Dreifuss : sadzdk, sadzatse Jungg 20. 



zamhdk Lilie : zamhak§t Krist. Matth. 6, 28 g. zamdkt Scut. ebd. 



urnek Beispiel: urnetse Jungg 20. 



dusek Matratze, dusk Ro. Gr. 20 : dusek, dusetse Jungg 20. 



sermasek Eplieu: Sermasek^ sermasefse Jungg 20. 



dufek, tufek Gewehr : dufeJce Kul. 58 ; tufeke Jub. 104. 

 fufetSe Jarn. 5. 



jehrik cocoma, türk. ihriq: jehrik, jehritse Jungg 20. 



tsuhiik Pfeife : tsuhuk, tsuhutse Jungg 20. 



sendilk Koffer: senduke H. 



uluk Traufe: ulutse Jungg 19. Türk. uluq tuyau, canal, 

 conduit d'eau. Bianchi. Damit wohl identisch luK ätwpuYY^ Kul. 

 21, Plur. luke; Tuk Quellbecken H., Plur. I/u,ge; luk Tränke, 

 Plur. lutse Jungg 20. 



kulük Schildwache : kuluise Jungg 19. — Ein anderes kuluk 

 haustus verzeichnet Rada 12 mit dem Plural kuluk§ra. 



ask Liebhaber, asik H. : aske Kul. 22. 



zefk Schmaus : zefke Kul. 23. 



tsekerk Rollrädchen : tsekerka Jungg 20. 



denk Pack: denga Jungg 20. 



halk Volk: halk Scut. Matth. 8, 1. 



tsoik balcoue: tsostse Jungg 19. 



Wörter auf -lek -luk mit dem Plural auf -tse verzeichnet 

 Jungg 21. konomlek s. o. Ein albanesisches Wort mit türk. 

 Endung ist pabesUk Untreue^ Kul. 57, Plur. ebenso. 



e) Albanesische Wörter. 



plak Greis, plak Raps. 35 : jj/eA; H. ; Krist. Gr. 14 ; Kul. 

 23; Rhd. 7 (piek); Stier (piek) ; Jub. 37. pleU Jungg 20; Scut. 

 Matth. 16, 21. i^/eiÄ; Act. 4, 8 Ath. piek Rada 12; plegve Imit. 16. 

 pjekizit Dorsa bei Stier (■kJsä'.c'.t oder xjectT). Ist von derselben 



