278 Meyer. 



(Weise 336). Plur. murU Krist. Gr. 14. Das Adjectiv murk 

 dunkel ist vieUeicht davon zu trennen und mit serb. mrk schwarz 

 urverwandt oder daraus entlehnt; vgl. auch rum. murg schwarz- 

 braun. Mi. Lex. palaeoslov. 383. Vgl. Schuchardt 250. 



d) Älbanesische Wörter. 



steh, -gu Eingang: Stege Doz. 5 Kul. 23. stige H. Zu got. 

 steiga ich steige, staigs Steg, asl. stignqti kommen, lit. staigüs 

 hastig, griech. crst/w gehe. 



stok,- gu HoHunder : stoge H. ; Doz. ; Krist. Gr. 15 ; Rada 

 12 5 Kul. 23 ; stotse Jungg 20 (wohl ungenau für stodze). Rum. 

 soc aus sambücus; vielleicht ist auch das alb. Wort entlehnt. 



zok, -gu Vogel: zog Kul. 23; 140; Rhd. Anth. 41. zog§ 

 Rada 13. zoj Rhd. 6 ; geg. nach H. zögere Doz. 1, 131. zoga 

 Pian. Matth. 6, 26- sie. bei Cam. 2, 174. zogt Scut. Matth. 23, 

 37. zok H.; Doz.; Krist. Gr. 14, Matth. 23, 37 t., g.; Jub. 

 102. zots Jarn. 9. zok§ Frasc.^ Pian. Matth. 23, 37. zojkt (^oiv-at ) 

 Luc. 8, 5. Ath. 



lenk, -gu Brühe H., wohl richtiger l^nk (Kul.), wegen geg. 

 I^ank: Teiige IL, l§nge Kul. lengera H., Vp.hgpxi Rhd. Lex. 99 

 (l'öngera). 



vark, -gu collier Doz., ap[;.a8ta Krist. : varge Doz. ; Krist. 

 Gr. 15. 



vank, -gu Rad, Felge : vange Krist. Gr. 15. Vgl. lit. vinge 

 f. Krümmung, Biegung, und was Fick 2, 658 dazu stellt. Dazu 

 auch vehgHvt^ schielend. 



pelk, -gu Pfütze: ijelge H. Vgl. lt. palüs; ■äocX/.s;. r.r^KÖq 

 Hesycli. 



vruk, -^it (Bedeutung?): vruk Krist. Gr. 14. 



4. Stämme auf -g. Im unbest. Nom. Sing, erscheint 

 nach albanesischem Auslautsgesetze -k. Form des Artikels im 

 best. Nom. Sing, ist -/. 



a) Lateinische und romanische Wörter. 



rek, best, regi König, nur in Unteritalien, z. B. Papanti 

 669, lt. regem: reg§ra Frasc. INIatth. 11, 8. Danach selbst ein 

 Sing. Gen. regerit Papanti 668. 



h) Griechische Wörter. 



zik, -gi Wage, ngriech. '(Jj^v. zikt§, zig§re Doz. 



fäiik, fähgi c^aAavYiov: fäng§ Rhd. Lex. 98. 



