298 Meyer. 



h) Griechisch ist: 



sindp Senf, ngTiech. zvtdr^i (bei Mi. 2, 61 als lat. Lehn- 

 wort^ was wegen des Accentes nicht angeht): sinape H. 

 ti-ap traghetto, axpazc?: trapa Jungg 15. 



c) Slavische Wörter: 



stap Stab, serb. stap, stap Stab, Stock, Schritt (aus nhd. 

 Stab, Mi. Fremdwörter in den slav. Sprachen, S. 127): stape 

 H.; Kill. 21. stapa Krist. Luc. 9, 3 t. stap ebenda Ath. 



tsap Schritt, nsl. scap, s. Mi. a. a. 0.: tsape H. 



turp, trup Leichnam, serb. bidg. triq? Leib, Mi. 1, 35: 

 ti-upe Krist. Matth. 27, 52 t.; turpe H. trupa Rom. 8, 11 Ath. 



skrap Scorpion, asl. skrapij aus lt. scorpio: skarpin Krist. 

 Apoc. 9, 3 g. 



d) Türkische Wörter: 



doldp Schrank: dolape Doz. 



tsurdp Strumpf: tsurap^ H. j Doz. tsurepQ H. ; Rhd. 7; 

 tsurep Doz. 



dzep Tasche: dzepe Doz. dzejya Rossi Gr. 329. 



gazep Gefahr : gazepe Kul. 33. 



hakrep Scorpion: hakrep^na Krist. Luc. 10, 19 g. 



teHip artiiice, ruse: tertipe Doz. 



top Kanonenkugel: fope H. 



kalüp Form: kahipe Kid. 33. 



e) Alhanesische Wörter: 



fap Platane: fape Kul. 21. fapa Krist. Gr. 23. repe H.; 

 Doz. fep Rhd. 7. 



trap Grube: trape Kul. 20. trepe H.; Doz. 



tsidp Bock; bei Doz. tsijdp, tskap; nach KJrist. g. skap: 

 tsiep Krist. Gr. 12; H.; Kul. 20; Rhd. 7; Rad. 13. tsiepp, Krist. 

 Gr. 9; tsep g. H. skep g. H.; skepe^ g. Krist. Gr. 9. Vgl. rum. 

 tapü Bock, slovak. klruss. cap, cech. cdp, magy. czap. Cihac 2, 

 429. Diefenbach, Völkerk. Osteuropas 1, 45 möchte tsiap 

 und skap trennen und letzteres zu deutsch Schaf, poln. skop 

 Widder (daraus lit. skapas, Brückner, Litu- slavische Studien 

 1, 142) stellen. 



grep Angelhaken: grepeH.; Krist. Gr. 12; Kul. 19. gj-epa 

 Doz.; Krist. Gr. 12; Act. 27, 29 g. Anker. Vgl. mrum. grepu 

 Kav. dasselbe. 



