300 Meyer. 



Gr. 12. Vgl. ahz'. Gerste, aA9iTov Gerstengraupe ; nicht aber magy. 

 türk. arpa Gerste (Diefenbach 1,51; vgl. über letzteres Vam- 

 bery, Die primitive Cultur des turko-tatarischen Volkes S. 216). 



6e/p -bi ffy.£A(?: ^eTpa, ^el'pra Krist. Gr. 12. 



Uelp -bi Eiter, (elp Pulj.: Uelpe Kul. 20. felpa Pulj. 130. 

 ]celb§ra H. 



o§mp -bi Zahn, g. cam: l§mbe Kul. 20. ogm6a H.; Rhd. 6. 

 le,mb§ Doz.; Kul. 161; Krist. Matth. 8, 12 t.; ebenda Pian. 

 llmbe ebenda Frasc. oamb§ Krist. ebenda g. läm ebenda Seut. 

 lam Jungg 15; Eossi Gr. 328; Jub. 102. Zu ai. yam&Äa- Gebiss, 

 Mund, asl. zqbü Zahn, griech. yc[;.so; Zahn, lit. zamba Fresse, 

 Maul (Geitler, Lit. Stud. 122), lett. fohbs Zahn. " 



^ump -bi Stachel, grand bec Doz.: Humba H.; Krist. Apoc. 

 9, 10 g.; ebenda Ath. 



gemp -bi Dorn, Ka-ist., g§mp H., Doz., g§m Doz., gep Kav., 

 gl'imp Kul., gr§mp sie: gembe Klrist. Gr. 12; gl^mbe Matth. 13, 

 7 Pian. gemba Krist. Gr. 12; ge^mha H.5 g§j§mba Rada 12. gTemba 

 sie. Cam. 2, 186. ^eSa Leake 293. gl'imba Kul. 19; Rhd. 6. 

 Rum. ghimp Dorn, Cihac 2, 717, dessen Vergleich mit lt. Spina 

 aber falsch ist; die Wörter gehören vielmehr zu lit. gembe Haken 

 in der "Wand. 



krimj) -bi, Krist. krump Wurm: krimbe Kul. 20; krumbe 

 Krist. Gr. 12. krimba H. ; Doz.; Rhd. 6; Kul. 140; Rada 12; 

 krumba Krist. Gr. 12; Alb. B. 99. Zu ai. krmi-, lit. kirmis, 

 air. cruim Wurm. 



krump- bi alles Verbrannte, Verkohlte: krumbe H. 



3. Stämme auf — /. 



a) Romanisch ist: 



stuf v.ooc, Tjstpa? eXaspx; Krist., Eisenstein, Ocker H., it. iufo 

 Mi. 2, 68: stufe H. stufa Krist. Gr. 23. 



b) Türkische Wörter: 



def Handtrommel: defe Kul. 20. 



laf Unterhaltung: lafe Kul. 21. 



k^Uf Behälter: k§l§fe Kul. 33. 



mutdf Pferdedecke: mutafe H. ,Der Form nach sicher 

 arabisch.' W. Tomaschek. 



g§zöf Pelz : g§zofe H. ? »Vielleicht zu türk. gözemek aus- 

 bessern, flicken?' W. Tomaschek. 



