Albanesische Studien 1. 335 



Wörter auf -%§. 



baB§ Bohne. — bu^§ der Hintere, iselpön Knl. — eög Fieber 

 (aus griech. a!6c;?): edetp Alb. B. 63. — mO Schafstall Jungg23: 

 vab, vaQna. — flutur^§ farfaletta, sie. Cam. 2, 192, zu fhduron 

 aus lt. fluctuare. 



Wörter auf -s§. 



a) Lateinische und romanische: 



piesf} Theil, it. pezzo, frz. piece Mi. : 2nes Jung-g 12. 



b) Griechische : 



pis§ Pech, griech. rJ.azci. — klos§ Gluckhenne, gi-iech. -/jMzay.. 



c) Slavische: 



v§rs§ Lebensalter, asl. vrüsfa aetas Mi. — kos§ Zopf, serb. 

 kosa Mi. — kos§ Sichel, serb. kosa Mi. — sis§, tsits§ weibliche 

 Brust, serb. sisa bulg. dcz Mi.: si.s§t Alb. B. 35; Luc. 11, 27 

 Ath. — kojisa Knöpfe, Doz. Lied. S. 96, serb. kopca Heftel Mi. 



d) Albanesische : 



bes§ Treue. — ves§ Reif. — ros§ Gans (daraus ngriech. 

 pojcco; otis tetrax, Bikelas, Faune grecque 15), vgl. rum. rat§, 

 serb. raca Ente. — spes§ animal savivage Doz., Vogel Kul., auch 

 spes-i Krist., Doz. : sjyes^ Krist. Matth. 6, 26 g. ; Luc. 8, 5 t. ; 

 Spes§ra Doz. — diers§ Schweiss (vgl. griech. opöaoc?). — drase 

 asse Jungg, Steinplatte Doz.. drasat Tische Jungg 104. — fasQ 

 Steinplatte. — v^.sat le sorbole Jub. 36. — mdtes§ Mass Krist., 

 inas§ Jub. 45; Scut. Matth. 13, 33; Krist. ebenda g. ; menzQ 

 ebenda Frasc, von onat messe, lt. met-ior. — p§kis§ Ziegelstein, 

 von piek, later coctilis, Krist. hi. 49. — breU^kosa Frösche Krist. 

 IffT. 49, vgl. br§t§k Kul. dasselbe. — pas§ Reichthum, vgl. p>a- 

 sur(^ gehabt. — ^^/as^ Spalte, von p/'as ich berste. — pres§ Hieb, 

 Schnitt, von pres ich schneide. — fl'asi^ Rede, von f las ich rede. — 

 fses§ Besen, \onfsin. — Abstracta auf -esp: volnesij Willen, Plural 

 vulnes Jungg 12. p§rtese Faulheit, g. spenes§ Jub. 68, ijmes Alf. 

 Konst. 57, t. sp§res§ Hoffnung, die letztere Form auch g. bei 

 Krist. Alf. g. 23. nines Fasten Jungg 12 (s. Mi. s. v. jejiums). 

 martes Ehe Jungg 12. fejes sponsali Jungg 12. nnies Nach- 

 sicht, von ndien verzeihe, .strp'iges^ OXT^t; Krist. Gr. 16. vibiiJes§ 

 Deckel Krist. '.ct. 60. Anders ist f§mbes^ Räuberin Kul. 94, 

 das Femininum zu remb<^s-i Räuber. 



