442 



H ö f 1 e r. 



aus Italien mit, die Absicht des Königs, eine Expedition nach 

 Indien zu senden, und zeigt endlich den trostlosen linanciellen 

 Zustand, in welchem K. Ferdinand bei seinem Abzüge aus 

 Castilien das Königthum seinem Sclnviegersohne überlassen hatte, 

 so dass K. Philipp nicht im Stande war, die Seinigen zu unter- 

 halten und sich in die denkbar traurigste Lage versetzt sah, 

 aus welcher ihn nur der frühe Tod befreite. Diese letzten 

 Blätter sind der wichtigste Theil der Relation Montigny's. Was 

 man in Bezug auf jugendliche Verirrungen des Königs gegen 

 ihn sagen mag, er hat sie schwer gebüsst. Seine französische 

 Politik, dm"ch welche er seinem Lande Ruhe zu verschaffen 

 hoffte, hatte durch die beispiellose Treulosigkeit K. Ludwigs 

 sich in das Entgegengesetzte verkehrt; er hatte den glänzenden 

 Erfolg davongetragen, trotz der Verbindung der Könige Ferdinand 

 und Ludwig, den Ersteren wie einen Flüchtling aus Castilien 

 entweichen zu sehen, allein der catolico hatte auf der Flucht 

 noch den tödtlichen Pfeil abgesandt, indem er das Land so ruinirt 

 hatte, dass der Sieger im unnatürlichen Streite sich nicht darin 

 halten konnte. Eine erfreuliche Thatsache tritt uns hiebei aus 

 Montigny's Darstellung hervor. Er bestätigt den Bericht des 

 Dr. Parra insofern, dass er erzählt, die Königin, obwohl in anderen 

 Umständen, habe ihren Gemahl in seiner letzten Krankheit nicht 

 Tag noch Nacht verlassen, versuchte selbst die Medicinen, welche 

 ihm verordnet waren, ihm den Verdacht der Vergiftung zu 

 benehmen, und bedeckte dann die Leiche mit Küssen: car, setzt 

 Montigny hinzu, c'est une femme ii souffrir et a veoir toutes 

 les choses du monde bonnes ou malvaises sans mutacion 

 de son coeur ne son couraige: et au trespas n'en la maladie 

 de sondict mary qu'elle tant aymoit qu'ellc en estoit en la re- 

 nommee d'en estre hors de sens, ne monstrant oncques semblant 

 no continement de femme, mais tint sa manit^re sy tres-asscu- 

 ree qu'il sembloit qu'il ne luy estoit riens advenu, en exhortant 

 tous jours son dict mary qui deja agonizoit a la mort, a mcn- 

 gier ou a humer aucuns brouetz ou mcdecines (pag. 462). Dann 

 freilich, als sie als Königin eintreten sollte, benahm sie sich ,wie 

 ein neugeborenes Kind' (pcag. 403) , la ([uelle , wie er schon 

 früher bemerkte, par la Jalousie s'estoit mise en tel estat qu'ellc 

 ne vouloit entendre a nul affaire, mais sc maintenoit tres-simplc- 

 ment comme femme assez insensee (pag. 454j. Nichts war natür- 



