Uober Bäna's Pärvattparinayanätaka. 589 



kdmah I rntivasnnfrlhhydrh särdkaymipavigafi / 



brk. I aye männnhjam bhavantam sthäne khalu mdnaynü mnhendrah/ 



kdmah / anjalim haddhvd j 



(glokah) 



traüokyandfhnsya tavdtiqakteh 

 kimnsU kdryam maghavanmaydpi / 

 prakdgitdgeshadigdvakdQO 

 divdkaro dipaviapekshafe kirn // 9 jj 

 brh. I md hhavdne.vamdcashta 



(glokali) 

 asdvnloknsdmdnyacdpnr-id.yddhitrrwdharnh 

 knrofu kdryam sakalafa bdhnsf.ava divaukasdm jj 10 jj 

 mah. I sakhe kdma j 



(glokali) 



cakrena vishnorapi yaddurdpam 

 tapasvivd vä gatakotind me / 

 tatsddhayefpiishpamayam fvadastnim 

 aho bhavdnadblnitabdhuviryah jj 11 jj 

 kdmah j sagarvnm j svdminyaste sdpatnamdcarati j 



Oßtih) 

 danujo vd mamijo vd mvnirnpi vd mitqdhncandrarndo vd / 

 suralokasnndarindm sa bhavafu baddhah katdkshagrTikhalayd II 12 II 

 mah. j brhaspatermukhamavaloknyati I 

 brh. I aye kdma yastvayd carnmorthah pariganitagcandracvdo-vHi 



sa idamm gankarah gailardjakatakastmni nlrafigayngifahhi- 



tahkarnnasfapagcarati j 

 kamdh / tatastatah j 

 brh. I tamidamm piturnidegma saparijaiid pdrvatt snulhngya- 



maywa sdlabhanjikd savndaryndevateva vigrahim paricarati j 

 kamdh j tafastatah / 

 brh. j ta.yogca melane ' divishaddvi mahaü kdryasiddhih , sd m 



bhavantnmena-katdkshayati j 

 kdmah / dtmagatam / andtmatd^ hi puhsdmdtmauidhauamdpdda- 



yafi I yada.hamdf7naprngansdparavagah paramegvarnmapi s.hnd- 



nyavrttyd paryojiganavi / 

 vasant. j dtmagatam / anyadupakrdntamanyaddpatifam ! 



' .tammfilane. ' anätmdjhnlä. 



Sitznngsber. d. phil.-hist. Cl. CIV. Bd. II. Hft. 38 



