242 Pfi/maier. 



Die ziisanniH'iiiresetzfeii Verba. 



I 



Zusammengesetzte Verba sind solche, bei denen vor den 

 Endungen der Zeiten irgendwelche Sylben wie cchi, chta u. s. w. \ 

 ein^'-eschaltet sind. So sei siUik ein einfaches Verbum. SuccMsik, ^ 

 mchfdllk, hikag'dik u. s. w. seien zusammengesetzte Verba. 



Unter solchen eingesetzten Partikeln verändern sehr viele \ 

 in verschiedenen Beziehungen den Sinn des Verbums. So hat 

 hicchiHik die Bedeutung: indem man zu nehmen veranla.sste. 

 Sucht alik bedeutet: indem man auf eigentliche Weise nahm, 

 il. i. indem man behielt. 



Bei einigen Partikeln sei es jedoch nicht möglich , ihnen 

 irgend eine Bedeutung zu geben, und Weniaminow sagt, dass 

 man die von ihm dargelegte Bedeutung und die Eintheilung 

 der Partikeln nicht im strengsten Sinne nehmen dürfe. So 

 bedeute das oben angeführte sukagiUk heutzutage das nämliche, 

 wie das gewöhnliche milk indem man nahm. 



Die eingesetzten Partikeln sind entweder einfache oder 

 ihrerseits wieder zusammengesetzte, und auch hinsichtlich ihres 

 Gebrauches theile man sie in allgemeine und besondere. Einfache 

 seien ga, da, gu, II, sä u. s. w. Zusammengesetzte seien gusäli, 

 gada, dada u. s. w. Die allgemeinen Partikeln können fast 

 ohne Ausnahme in alle Verba eingesetzt werden, die besonderen 



nur in enuge. 



Allgemeine Partikeln. 



Unordiuingeu in der Seitenzählung der Bogen 3 und 4 beinahe zur 

 Gewissheit wird. 



